Traduzione del testo della canzone On This Winter's Night - Lady A, Hillary Scott, Charles Kelley

On This Winter's Night (originale)

This winter’s night
Stars shine like silver bells
This winter’s night
The mistletoe kiss and tell
Snowflakes fall like frosting
And I sit on the street
Strangers look like neighbors
With every smile that you meet
But here in my arms I’ll keep you warm
And hold you tight
On this winter’s night
(We'll look back on the year)
On this winter’s night
(We'll count our blessings)
On this Winter’s night
We will remember
This winter’s night
Icicle lights will trim the tree
This winter’s night
Wrapped a present or two from you and me
Tuck our children into bed
And dream the night away
Till the sun dawns in the morning
With the joy of Christmas day
The wise men heard the angels sing
And Him like soft and robe
The king became a child a long long time ago
And the child became a king
So the whole wide world will know
What Christmas really is

On This Winter's Night (traduzione)

Questa notte d'inverno
Le stelle brillano come campane d'argento
Questa notte d'inverno
Il vischio bacia e racconta
I fiocchi di neve cadono come glassa
E mi siedo per strada
Gli estranei sembrano vicini
Con ogni sorriso che incontri
Ma qui tra le mie braccia ti terrò al caldo
E tenerti stretto
In questa notte d'inverno
(Rivedremo l'anno)
In questa notte d'inverno
(Conteremo le nostre benedizioni)
In questa notte d'inverno
Ricorderemo
Questa notte d'inverno
Le luci del ghiaccio taglieranno l'albero
Questa notte d'inverno
Avvolto uno o due regali da te e da me
Metti a letto i nostri bambini
E sogna tutta la notte
Fino al sorgere del sole al mattino
Con la gioia del giorno di Natale
I saggi udirono cantare gli angeli
E Lui come soffice e veste
Il re è diventato un bambino molto tempo fa
E il bambino divenne un re
Quindi tutto il mondo lo saprà
Cos'è davvero il Natale