Traduzione del testo della canzone Angel - TYLERxCORDY

Angel (originale)

I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
Scratches on my back now
Scratch tickets on the counter by the 'yac now
Never wonder how they gon' react now
Shades drawn, put the drama in the background
I like when you put an arch in it
I like when my head’ll start spinning
They get too far into our business
Might dip out for like six months and I won’t hit you
Too involved with the places that you can’t go
Too polished, too sloppy, too advanced though
Took two more to the face and let your hands go
Biting on your lip, blood drippin' on the dance floor
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
I think there’s eyes on us from the camera
I think my mind playing tricks again
I went to sleep and it was all wrong
I can’t tell if its a cross or the crossbones
I just wanna fuck up on the beach
Take my losses put 'em in the bleach
Take my money put it on a leash
Take my insecurities, glue them on the street
I got shit I never told my girl
I got skeletons between the diamonds and the pearl
I think I might fail at everything I’ll ever try
On Mulholland Drive, riding shotgun with a poltergeist
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow

(traduzione)

Mi piace quando piove
Versane un altro per l'alone
Faccia come un fottuto angelo
Voglio vedere le tue ali crescere
Mi piace quando piove
Versane un altro per l'alone
Faccia come un fottuto angelo
Voglio vedere le tue ali crescere
Graffi sulla schiena ora
Biglietti gratta e vinci allo sportello dello 'yac now
Non chiederti mai come reagiranno adesso
Sfumature disegnate, mettono il dramma sullo sfondo
Mi piace quando ci metti un arco
Mi piace quando la mia testa inizierà a girare
Vanno troppo in là nei nostri affari
Potrebbe rimanere fermo per tipo sei mesi e non ti picchierò
Troppo coinvolto con i posti in cui non puoi andare
Troppo lucido, troppo sciatto, troppo avanzato però
Ne hai presi altri due in faccia e lascia andare le mani
Mordersi il labbro, sangue che gocciola sulla pista da ballo
Mi piace quando piove
Versane un altro per l'alone
Faccia come un fottuto angelo
Voglio vedere le tue ali crescere
Mi piace quando piove
Versane un altro per l'alone
Faccia come un fottuto angelo
Voglio vedere le tue ali crescere
Penso che ci siano occhi su di noi dalla fotocamera
Penso che la mia mente faccia di nuovo brutti scherzi
Sono andato a dormire ed era tutto sbagliato
Non so dire se è una croce o le ossa incrociate
Voglio solo fare cazzate sulla spiaggia
Prendi le mie perdite, mettile nella candeggina
Prendi i miei soldi mettili al guinzaglio
Prendi le mie insicurezze, incollale per strada
Ho una merda che non ho mai detto alla mia ragazza
Ho scheletri tra i diamanti e la perla
Penso che potrei fallire in tutto ciò che proverò mai
Su Mulholland Drive, in sella a un fucile con un poltergeist
Mi piace quando piove
Versane un altro per l'alone
Faccia come un fottuto angelo
Voglio vedere le tue ali
Mi piace quando piove
Versane un altro per l'alone
Faccia come un fottuto angelo
Voglio vedere le tue ali crescere