| Met her on the strip
| L'ho incontrata sulla striscia
|
| Stripping for the cash
| Spogliarsi per i soldi
|
| Don’t need 9 to 5, she could do it fast
| Non servono dalle 9 alle 5, potrebbe farlo velocemente
|
| Freckles on her face
| Lentiggini sul viso
|
| Beat the stars in the sky
| Batti le stelle nel cielo
|
| And I wanna find myself looking up to you at night
| E voglio ritrovarmi a guardarti con ammirazione di notte
|
| Neck smell like
| Odore di collo come
|
| Gucci rush and cigarettes
| Gucci rush e sigarette
|
| Ex got life, she been living under pressure
| Ex ha avuto la vita, ha vissuto sotto pressione
|
| Scar under her eye
| Cicatrice sotto l'occhio
|
| Just a chip in the paint
| Solo una scheggiatura nella vernice
|
| And I wanna make a frame with my hands on your face
| E voglio creare una cornice con le mie mani sul tuo viso
|
| Meet me in that
| Incontrami in quello
|
| One hotel room 492
| Una camera d'albergo 492
|
| Windows face the parking lot, but I like the view
| Le finestre si affacciano sul parcheggio, ma mi piace la vista
|
| Remote control velcro’d down
| Telecomando con velcro abbassato
|
| Like me to you
| Come me a te
|
| Water pressure bad, we can’t wash off the truth
| La pressione dell'acqua è pessima, non possiamo lavare via la verità
|
| It’s a cheap situation
| È una situazione economica
|
| But there ain’t nothing cheap about you
| Ma non c'è niente di economico in te
|
| It’s a cheap location
| È una posizione economica
|
| But there ain’t nothing cheap, ain’t nothing cheap, no
| Ma non c'è niente di economico, non c'è niente di economico, no
|
| Cheap situation
| Situazione economica
|
| But there ain’t nothing cheap about you
| Ma non c'è niente di economico in te
|
| It’s a cheap location
| È una posizione economica
|
| But there ain’t nothing cheap, ain’t nothing cheap, no
| Ma non c'è niente di economico, non c'è niente di economico, no
|
| Little bit of love
| Un po' d'amore
|
| Just enough to hurt
| Quanto basta per ferire
|
| Hope the butterflies in your stomach still work
| Spero che le farfalle nello stomaco funzionino ancora
|
| Body make you swerve
| Il corpo ti fa deviare
|
| Like rain on the road
| Come la pioggia sulla strada
|
| And I wanna be your umbrella every time you go
| E voglio essere il tuo ombrello ogni volta che vai
|
| She was in control
| Aveva il controllo
|
| I was uninvited
| Non sono stato invitato
|
| Only got a roach but I could help you light
| Ho solo uno scarafaggio ma potrei aiutarti ad accendere
|
| Fingers through my hair
| Dita tra i capelli
|
| Built the walls to a house
| Costruisci le pareti di una casa
|
| And I wanna be your palace when the rent check bounce
| E voglio essere il tuo palazzo quando l'assegno dell'affitto rimbalzerà
|
| Meet me in that
| Incontrami in quello
|
| One hotel room 396
| Una camera d'albergo 396
|
| Cheap champagne, we could split a bag of chips
| Champagne a buon mercato, potremmo dividere un sacchetto di patatine
|
| Bible in the drawer
| Bibbia nel cassetto
|
| Find religion when we dip
| Trova la religione quando ci immergiamo
|
| In the pool let the chlorine wash the sins
| In piscina lascia che il cloro lavi i peccati
|
| It’s a cheap situation
| È una situazione economica
|
| But there ain’t nothing cheap about you
| Ma non c'è niente di economico in te
|
| It’s a cheap location
| È una posizione economica
|
| But there ain’t nothing cheap, ain’t nothing cheap, no
| Ma non c'è niente di economico, non c'è niente di economico, no
|
| Cheap situation
| Situazione economica
|
| But there ain’t nothing cheap about you
| Ma non c'è niente di economico in te
|
| It’s a cheap location
| È una posizione economica
|
| But there ain’t nothing cheap, ain’t nothing cheap, no
| Ma non c'è niente di economico, non c'è niente di economico, no
|
| We could go paint that mona
| Potremmo andare a dipingere quella mona
|
| Lisa with crayons and soda
| Lisa con pastelli e soda
|
| Mix that with gin and water
| Mescolalo con gin e acqua
|
| Water, water
| Acqua, acqua
|
| We could go paint that Mona
| Potremmo andare a dipingere quella Mona
|
| Lisa with crayons and soda
| Lisa con pastelli e soda
|
| Mix that with gin and water
| Mescolalo con gin e acqua
|
| Water, water
| Acqua, acqua
|
| It’s a cheap situation
| È una situazione economica
|
| But there ain’t nothing cheap about you
| Ma non c'è niente di economico in te
|
| It’s a cheap location
| È una posizione economica
|
| But there ain’t nothing cheap, ain’t nothing cheap, no | Ma non c'è niente di economico, non c'è niente di economico, no |