| А напоследок я скажу,
| Alla fine ti dirò,
|
| терновым счастьем упоен
| inebriato di spinosa felicità
|
| Я поклонился подлецу
| Mi sono inchinato al mascalzone
|
| и только этим он спасен
| e solo per questo viene salvato
|
| И как еще тебе сказать
| E come altro posso dirti
|
| чтоб ты усрался, хохоча
| in modo da farti fottere, ridendo
|
| О том, что верить и прощать
| Su cosa credere e perdonare
|
| Господь учился у меня
| Il Signore mi ha insegnato
|
| в последние времена
| recentemente
|
| Еще тебе я расскажу
| Ti dirò di più
|
| как мне пришлось, увидев свет
| come dovevo, vedendo la luce
|
| От напряжения уснуть,
| Addormentarsi dallo stress
|
| держа над пропастью ответ
| tenendo la risposta sopra l'abisso
|
| И эти вечные слова
| E queste parole eterne
|
| мне отдала, чтоб я не сдох
| me l'ha data perché non muoia
|
| Святая Родина моя,
| Mia Santa Patria
|
| мой узелок, распятый Бог
| mio fagotto, Dio crocifisso
|
| в последние времена
| recentemente
|
| Пустая вечная метель
| Bufera di neve eterna vuota
|
| все замела прозрачным снегом
| tutto era coperto di neve trasparente
|
| Этот ветреный апрель
| Questo ventoso aprile
|
| уже не видит, что нас нет
| non vede più che siamo andati
|
| Мы не мозолили глаза,
| Non abbiamo insensibile i nostri occhi,
|
| но человек нам брат и друг
| ma l'uomo è nostro fratello e amico
|
| Когда шестерка бьет туза
| Quando un sei batte un asso
|
| и все часы двенадцать бьют
| e tutti gli orologi battono le dodici
|
| в последние времена
| recentemente
|
| Все это было, но прошло,
| Tutto questo è stato, ma è passato,
|
| когда мы вылезли на свет
| quando siamo usciti alla luce
|
| И наше время истекло
| E il nostro tempo è scaduto
|
| и ничего на свете нет
| e non c'è niente al mondo
|
| Бессмертна только связь имен
| Solo la connessione dei nomi è immortale
|
| единой сути трех зеркал
| essenza unificata di tre specchi
|
| Я навсегда запомнил все
| Ricordo tutto per sempre
|
| когда от счастья умирал | quando stavo morendo di felicità |