Traduzione del testo della canzone Фобофобия - U.G.OSLAVIA

Фобофобия (originale)

Я боюсь темноты и не езжу метро.
Но об этом конечно не знает никто
Я боюсь высоты, боюсь шагнуть вниз
Обхожу стороною каждый карниз
Я боюсь заболеть, я боюсь постареть
И главное — боюсь перестать петь.
Припев:
Фобофобия — моя паранойя.
То умираю во сне, то просыпаюсь стоя.
И без врачей понятно — я схожу с ума
Мой приговор фобофобия.
С ночи до утра и снова до вечера
Я борюсь с тем, чего боюсь.

(traduzione)

Ho paura del buio e non vado in metropolitana.
Ma ovviamente nessuno lo sa
Ho paura delle altezze, ho paura di dimettermi
Giro ogni sporgenza
Ho paura di ammalarmi, ho paura di invecchiare
E, soprattutto, ho paura di smettere di cantare.
Coro:
La fobofobia è la mia paranoia.
Ora muoio nel sonno, poi mi sveglio in piedi.
E senza medici, è chiaro: sto impazzendo
La mia frase è fobofobia.
Dalla notte al mattino e ancora alla sera
Combatto ciò che temo.