Traduzione del testo della canzone I, Robot - UK Subs

I, Robot (originale)

He wants your blue planet for a base
He thinks he is the future of a super human race
But he’s got no heart (I, robot)
To tear apart (I, robot)
He ain’t got no veins (I, robot)
Just the mind of a billion brains
He’s the brave new world (I, robot)
For the boys and girls (I, robot)
He’s gonna make you rich (I, robot)
Gonna make you jump and make you twitch
He wants your blue planet for a base
He thinks he is the future of a super human race
He’s got no heart (I, robot)
To tear apart (I, robot)
He ain’t got no veins (I, robot)
Just the mind of a billion brains
He’s got X-ray eyes (I, robot)
He won’t tell no lies (I, robot)
He never cries (I, robot)
He don’t live and he won’t die
A silicone brain (I, robot)
On a metal frame (I, robot)
Yea he ain’t got no name (I, robot)
And every last one looks the same
He’s got X-ray eyes (I, robot)
He won’t tell no lies (I, robot)
Well some day soon he’s gonna change your mind

I, Robot (traduzione)

Vuole il tuo pianeta blu come base
Crede di essere il futuro di una razza super umana
Ma non ha cuore (io, robot)
Per distruggere (io, robot)
Non ha vene (io, robot)
Solo la mente di un miliardo di cervelli
È il nuovo mondo coraggioso (io, robot)
Per i ragazzi e le ragazze (io, robot)
Ti renderà ricco (io, robot)
Ti farò saltare e ti farò contrarre
Vuole il tuo pianeta blu come base
Crede di essere il futuro di una razza super umana
Non ha cuore (io, robot)
Per distruggere (io, robot)
Non ha vene (io, robot)
Solo la mente di un miliardo di cervelli
Ha gli occhi a raggi X (io, robot)
Non dirà bugie (io, robot)
Non piange mai (io, robot)
Non vive e non morirà
Un cervello di silicone (io, robot)
Su un telaio di metallo (I, robot)
Sì, non ha nome (io, robot)
E ogni ultimo sembra lo stesso
Ha gli occhi a raggi X (io, robot)
Non dirà bugie (io, robot)
Bene, un giorno presto cambierà idea