Testi di Lokes Träta - Ultima Thule

Lokes Träta (originale)

Kommen blott till hallen Ägils
Att gästa gille glatt
Ville volla asars harms split
Samt mixa men i mjödet
Gästar du ett gille med ondskan i din håg
Vet hut du hund som smädar
Fast skänk i hon du får
Objuden har jag kommit
Och se fin va fäng jag dräpt
Er fule fan till kocken
Den?
bli klok
Och Odin säg?
mjöd slå i
Lopt hälsar Asynja men nämner inte di
Ägirs boning gästa dom
Mäler ristor?
mäler hårt
Lokesenna Lokesenna
Missprytt juder mån (?)
Här gästa Loke gille
Med ondska i sin håg
Ordar ont om Brage, som skrävlare och feg
Ej Brage blott om talan utan alla och en var
Som sig säkert att i salen skall den sanning få av lock
Jag spottar på din kvinna, såg i lömskan äger hon
Njord nyttjades som väcker?
pissan mitt i mun
Ägirs boning gästa dom
Mäler ristor?
mäler hårt
Lokesenna Lokesenna
Missprytt juder mån (?)
Loke gästar gillet, ett ba (par?)?
ont i mängd han gjort?
Gödlsat sprit (Låter som split, man har inget r) och kastat skit,
en tvedräckt åt ens vän
Kommen Tor och väser vred
Vollon?
mjölner ur järnet slår och täpper truten té på dig
Gästar du ett gille
Med ondska i din mån
Vet hut din hund som smälar
Fast skänk?
Ägirs boning gästa dom
Mäler ristor?
mäler hårt
Lokesenna Lokesenna
Missprytt juder mån (?)
Ägirs boning gästa dom
Mäler ristor?
mäler hårt
Lokesenna Lokesenna
Missprytt juder mån (?)

(traduzione)

Sono appena arrivato alla sala Ägils
Per rendere felici gli ospiti
Ville volla asars danneggia la divisione
E mescolare ma nell'idromele
Visiti una gilda con il male nella tua mente
Conosci un cane da capanna che insulta
Ma fai una donazione alla donna che ottieni
Gli oggetti sono venuti
E guarda bene che prigioniero ho ucciso
Il tuo brutto fan per lo chef
Il?
Sii saggio
E Odino dire?
idromele sbattuto
Lopt saluta Asynja ma non ti menziona
Residenza di Ägir ospite dom
Misure Ristor?
misura duro
Lokesenna Lokesenna
Ebrei disgustati lun (?)
Qui gilda Loki ospite
Con il male in mente
Si vanta di Brage, come un mascalzone e un codardo
Non Brage solo per la causa, ma tutti e tutti
Come è certo che in sala si coprirà la verità
Ho sputato sulla tua donna, ho visto nell'insidiosità che possiede
Njord è stato usato come sveglia?
pisciare in mezzo alla bocca
Residenza di Ägir ospite dom
Misure Ristor?
misura duro
Lokesenna Lokesenna
Ebrei disgustati lun (?)
Loki ospiti la festa, un ba (coppia?)?
ferito nella quantità che ha fatto?
Alcool fertilizzato (sembra diviso, non hai r) e merda lanciata,
un'arma a doppio taglio per il proprio amico
Tor viene e sibila con rabbia
Vollon?
le farine del ferro sbattono e ti intasano il tè alla trota
Stai visitando una gilda
Con il male nella tua misura
Conosci il tuo cane che sbatte
Credenza fissa?
Residenza di Ägir ospite dom
Misure Ristor?
misura duro
Lokesenna Lokesenna
Ebrei disgustati lun (?)
Residenza di Ägir ospite dom
Misure Ristor?
misura duro
Lokesenna Lokesenna
Ebrei disgustati lun (?)