Traduzione del testo della canzone Desire - Ultra Naté

Desire (originale)

There’s a thin line
Between fantasy
And reality
So fine you won’t believe
How many times
Have you let it go?
Feelings deep in your soul
Got you reeling out of control
Read it somewhere
In a little book
There was more to love
If I only looked a little deeper
But not with my eyes
Got the courage
To let it inside
I desire
Love beyond all thought and reason
I desire
Love for more than just a season
Don’t you hear
It calling to you?
When you’re all alone
Seems like it waits for you
To get confident
Everything is alright
Don’t need anyone
To hold you tight at night
Read it somewhere
In a little book
You’d only be a fool
Thinking you’re off the hook
You’d better be careful
Cause I realized
There’s something in my heart
That I just can’t deny
I desire
Love beyond all thought and reason
I desire
Love for more than just a season
Sometimes I want to cry
Yeah, yeah, yeah
I can’t hold back
What I’m feeling inside
I feel it
Desire
I need it
Desire

Desire (traduzione)

C'è una linea sottile
Tra fantasia
E la realtà
Così bene non ci crederai
Quante volte
L'hai lasciato andare?
Sentimenti nel profondo della tua anima
Ti ha fatto perdere il controllo
Leggilo da qualche parte
In un librino
C'era altro da amare
Se solo guardassi un po' più a fondo
Ma non con i miei occhi
Ho il coraggio
Per lasciarlo dentro
Desidero
L'amore al di là di ogni pensiero e ragione
Desidero
Amore per più di una semplice stagione
Non senti
Ti sta chiamando?
Quando sei tutto solo
Sembra che ti aspetti
Per prendere fiducia
Va tutto bene
Non ho bisogno di nessuno
Per tenerti stretto di notte
Leggilo da qualche parte
In un librino
Saresti solo uno stupido
Pensando di essere fuori dai guai
Faresti meglio a fare attenzione
Perché me ne sono reso conto
C'è qualcosa nel mio cuore
Che non posso negare
Desidero
L'amore al di là di ogni pensiero e ragione
Desidero
Amore per più di una semplice stagione
A volte ho voglia di piangere
Si si si
Non posso trattenermi
Quello che sento dentro
Lo sento
Desiderio
Ne ho bisogno
Desiderio