Traduzione del testo della canzone Every Now & Then - Ultra Naté

Every Now & Then (originale)

A memory of you in my head
I’d rather love you instead
After all the pain you’ve put me through
Sometimes at night I still need you
Pre chorus
You took me through changes
But no one loves me like you do
Love leaves me so empty
And when you’re gone
I fall apart
Every now and then
Every now and then
I want to call you
Every now and then
Every now and then
I want to call you
Promised myself
A thousand times
I’d learn to live
Without your smile
Other loves try to take
Your place
But your sweet touch
I can’t erase
Pre chorus

Every Now & Then (traduzione)

Un ricordo di te nella mia testa
Preferirei invece amarti
Dopo tutto il dolore che mi hai fatto passare
A volte di notte ho ancora bisogno di te
Pre ritornello
Mi hai accompagnato attraverso i cambiamenti
Ma nessuno mi ama come te
L'amore mi lascia così vuoto
E quando te ne sei andato
Cado a pezzi
Di tanto in tanto
Di tanto in tanto
Voglio chiamarti
Di tanto in tanto
Di tanto in tanto
Voglio chiamarti
Mi sono ripromesso
Migliaia di volte
Imparerei a vivere
Senza il tuo sorriso
Altri amori cercano di prendere
Il tuo posto
Ma il tuo tocco dolce
Non posso cancellare
Pre ritornello