Traduzione del testo della canzone Sentimental Song - Ultrasound

Sentimental Song (originale)

From dawn to dusk
When the day has torn its craters from your wanderlust
And the needle’s cut a groove to which it can’t adjust
In spite of us
And fire burns like ice now
If it’s cold enough
Silver shines like gold until it’s obvious
That it’s not
We tried in vain awash with fake abandon
Romantic as a glitter ball
Of all the fantasies affected
Just came and went and left me cold
Sentimental songs
We all sing along
Sawn to dust
Now friendship serves a purpose
Like a tablecloth
That’s frayed around the edges but is good enough
To the uninvited few
And all the strains of love surrender
Were wasted on me long ago
Of all the fallacies created
After all there’s only one

Sentimental Song (traduzione)

Dall'alba al tramonto
Quando il giorno ha strappato i suoi crateri dalla tua voglia di viaggiare
E l'ago ha tagliato una scanalatura a cui non può adattarsi
Nonostante noi
E il fuoco brucia come ghiaccio ora
Se fa abbastanza freddo
L'argento brilla come l'oro finché non è ovvio
Che non lo è
Abbiamo provato invano inondati di finto abbandono
Romantico come una palla di glitter
Di tutte le fantasie interessate
Sono appena arrivato e andato e mi ha lasciato freddo
Canzoni sentimentali
Cantiamo tutti insieme
Segato in polvere
Ora l'amicizia ha uno scopo
Come una tovaglia
È sfilacciato ai bordi ma è abbastanza buono
Ai pochi non invitati
E tutte le tensioni dell'amore si arrendono
Sono stati sprecati con me molto tempo fa
Di tutti gli errori creati
Dopotutto ce n'è solo uno