Traduzione del testo della canzone Beach - Underworld

Beach (originale)

Some are winners and some are losers
Some are fighters till the day they die
Some try to make a living, some others always give in
Many are stopped before they get to try
And many others are forced to leave their countries
They lose families, they lose sleep
As soon as they are gone they are forgotten
But you see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on
Maybe a winner, maybe a loser
But I’m a fighter till the day I die
It took a lifetime to cross the breadline
To be a victim of accusing eyes
And many others are forced to leave their countries
They lose families, they lose sleep
As soon as they are gone they’re forgotten
But you see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on the beach
You can see their tears crash on

Beach (traduzione)

Alcuni sono vincitori e alcuni sono perdenti
Alcuni sono combattenti fino al giorno della loro morte
Alcuni cercano di guadagnarsi da vivere, altri si arrendono sempre
Molti vengono fermati prima di poter provare
E molti altri sono costretti a lasciare i loro paesi
Perdono le famiglie, perdono il sonno
Non appena se ne sono andati, vengono dimenticati
Ma vedi le loro lacrime schiantarsi sulla spiaggia
Puoi vedere le loro lacrime che si infrangono sulla spiaggia
Puoi vedere le loro lacrime che si infrangono
Forse un vincitore, forse un perdente
Ma sono un combattente fino al giorno in cui muoio
Ci è voluta una vita per superare il limite
Essere una vittima di occhi accusatori
E molti altri sono costretti a lasciare i loro paesi
Perdono le famiglie, perdono il sonno
Non appena se ne sono andati, vengono dimenticati
Ma vedi le loro lacrime schiantarsi sulla spiaggia
Puoi vedere le loro lacrime che si infrangono sulla spiaggia
Puoi vedere le loro lacrime che si infrangono