Testi di Juanita / Kiteless - Underworld

Juanita / Kiteless (originale)

your rails.
you’re thin.
your thin paper wings.
your thin paper wings.
in the wind.
dangling.
your sun.
fly high.
your window shattering.
your rails.
you’re thin.
your thin paper wings.
sugar box.
sugar boy.
riding in. sugar box.
sugar boy.
handheld candle.
sugar boy.
your rails.
you’re thin.
your thin paper wings.
your thin paper wings.
in the wind.
dangling.
your sun.
fly high.
your window shattered in the wind.
your coca cola sign rattling.
resonator.
homeless trees.
gathering.
outside your window bootleg babies call to you and lie among the mosquitoes.
that summers fever coming.
cats are gathering outside your window.
homeless trees.
bootleg babies calling to you.
lie among.
lie among the mosquitoes.
your rails.
youre thin.
your thin paper wings.
get up in your sun.
fly high.
dangling.
dangling.
your window shattered in the wind.
the sun on your coca cola sign.
your rails.
your thin paper wings.
paper wings.
resonator.
there is a sound on the other side of this wall.
a bird is singing on the other side of this glass.
footsteps.
concealed.
silence is preserving a voice.
walking in the wind at the waters edge comes close to covering my rubber feet.
listening to the barbed wire hanging.
there is a sound on the other side of this wall.
a bird is singing on the other side of this glass.
footsteps.
concealed.
silence is preserving a voice.
silver chain.
thrown away.
broken wing.

(traduzione)

le tue rotaie.
sei magra.
le tue sottili ali di carta.
le tue sottili ali di carta.
nel vento.
penzolante.
il tuo sole
volare in alto.
la tua finestra che va in frantumi.
le tue rotaie.
sei magra.
le tue sottili ali di carta.
zuccheriera.
ragazzo di zucchero.
a cavallo. zuccheriera.
ragazzo di zucchero.
candela portatile.
ragazzo di zucchero.
le tue rotaie.
sei magra.
le tue sottili ali di carta.
le tue sottili ali di carta.
nel vento.
penzolante.
il tuo sole
volare in alto.
la tua finestra è andata in frantumi al vento.
il tuo segno di coca cola tintinnante.
risonatore.
alberi senza casa.
assembramento.
fuori dalla tua finestra i bambini bootleg ti chiamano e giacciono tra le zanzare.
che arriva la febbre dell'estate.
i gatti si stanno radunando fuori dalla tua finestra.
alberi senza casa.
bambini bootleg che ti chiamano.
giacciono tra.
giacciono tra le zanzare.
le tue rotaie.
sei magra.
le tue sottili ali di carta.
alzati sotto il tuo sole.
volare in alto.
penzolante.
penzolante.
la tua finestra è andata in frantumi al vento.
il sole sulla tua insegna della coca cola.
le tue rotaie.
le tue sottili ali di carta.
ali di carta.
risonatore.
c'è un suono dall'altro lato di questo muro.
un uccello sta cantando dall'altra parte di questo bicchiere.
passi.
nascosto.
il silenzio è preservare una voce.
camminare nel vento in riva al mare arriva quasi a coprirmi i piedi di gomma.
ascoltando il filo spinato sospeso.
c'è un suono dall'altro lato di questo muro.
un uccello sta cantando dall'altra parte di questo bicchiere.
passi.
nascosto.
il silenzio è preservare una voce.
catenina d'argento.
gettato via.
ala rotta.