Traduzione del testo della canzone Put A Record On - Unkle Bob

Put A Record On (originale)

I put a record on
Put it on and sing along with you
Sing along with you
And that’s okay by me
That’s okay 'cause in a way I’m free
In a way I am free
And you don’t have to sympathize
I will try and dry my eyes
And I’m okay if we’re drinking
Grab a beer and disappear with me
Disappear with me
And you don’t, you don’t have to sympathize
I will try and dry my eyes
And I put a record on
Put it on and get it on with you
Get it on with you
This time you’ll find some other gonna mess your mind
It’s too late or too soon
Some other gonna come too soon
Put it on
I will try and dry my eyes
Put it on
Am I something you despise?
Put it on
I will try to dry my eyes
I put a record on
I put a record on
I put a record on
Too soon
Put it on
And I will try and dry my eyes
Put it on
But am I something you despise?
Put it on
I will try to dry my eyes, my love

Put A Record On (traduzione)

Ho messo un record
Indossalo e canta insieme a te
Canta insieme a te
E per me va bene
Va bene perché in un certo senso sono libero
In un modo sono libero
E non devi simpatizzare
Proverò ad asciugarmi gli occhi
E sto bene se stiamo bevendo
Prendi una birra e sparisci con me
Sparisci con me
E tu no, non devi simpatizzare
Proverò ad asciugarmi gli occhi
E ho messo un record
Indossalo e indossalo con te
Fallo con te
Questa volta scoprirai che qualcun altro ti sconvolgerà
È troppo tardi o troppo presto
Qualcun altro verrà troppo presto
Mettilo su
Proverò ad asciugarmi gli occhi
Mettilo su
Sono qualcosa che disprezzi?
Mettilo su
Proverò ad asciugarmi gli occhi
Ho messo un record
Ho messo un record
Ho messo un record
Troppo presto
Mettilo su
E proverò ad asciugarmi gli occhi
Mettilo su
Ma sono qualcosa che disprezzi?
Mettilo su
Proverò ad asciugarmi gli occhi, amore mio