Traduzione del testo della canzone Can't Go - UnoTheActivist, Ty Dolla $ign

Can't Go (originale)

Uzi wetter than a speedboat, uh
Baby, I can’t be no hero, uh (You dig?)
Yeah, blame it on my ego
Blame it on the alcohol, I’m on the lean though (Lean)
Baby, listen up (Yeah)
They can’t compare to us (Yeah, yeah)
They weren’t aware of us (Yeah)
So why they stressin' us?
(Yeah, yeah)
Whole time, your ho ridin' me, need to buckle up (You dig?)
She gon' give me that head, it’s time to huddle up, ooh
I am not the doctor, but I got patients
Fuck that pussy, speed right it in like a Speed Racer (Speed)
I ain’t got no patience
Why your mama keep on sayin' that it’s just a phase?
(Huh?)
Why she keep on hatin'?
(You dig?)
Wake up in the mornin' countin' bankroll, yeah (Racks, count up)
Lil' nigga can’t hang, no (No)
Chopper hit him, where did his brain go?
I be at the top like a fucking Kangol, nigga
I can’t go, ho, no, I can’t go, huh
She gon' play me like some banjo
All these lil' niggas, they were movin' so slow, huh
Diamonds different colors like a rainbow (Dolla $ign)
I can’t go, nigga, I can’t go (Ooh yeah)
You a bitch in your city, ain’t got no say-so (Ooh yeah)
Wake up in the morning, count a bankroll, ayy (Bankroll)
Ten chains on like Django (Oh)
She said, «You so out of pocket» (Ooh yeah)
Walk around, a hundred K in your pocket, ayy (Ooh yeah)
Hundred-fifty for the show now (Show)
Can’t drive a 2016, that shit old now (Old)
Everywhere I go, I’m with my gang-gang
Lately, all my flights been on a PJ
Lately, all my shows sell out in one day (One day)
Wake up in the mornin', gotta get paid (Dolla $ign)
Wake up in the mornin' countin' bankroll, yeah (Racks, count up)
Lil' nigga can’t hang, no (No)
Chopper hit him, where did his brain go?
I be at the top like a fucking Kangol, nigga
I can’t go, ho, no, I can’t go, huh
She gon' play me like some banjo
All these lil' niggas, they were movin' so slow, huh
Diamonds different colors like a rainbow (You dig?)

(traduzione)

Uzi più umido di un motoscafo, uh
Tesoro, non posso essere un eroe, uh (scavi?)
Sì, dai la colpa al mio ego
Dai la colpa all'alcol, io sono magro però (Lean)
Piccola, ascolta (Sì)
Non possono essere paragonati a noi (Sì, sì)
Non erano a conoscenza di noi (Sì)
Allora perché ci stressano?
(Yeah Yeah)
Tutto il tempo, mi stai cavalcando, hai bisogno di allacciarti le cinture (scavi?)
Mi darà quella testa, è ora di rannicchiarsi, ooh
Non sono il dottore, ma ho dei pazienti
Fanculo quella figa, accelerala come uno Speed ​​Racer (Speed)
Non ho pazienza
Perché tua madre continua a dire che è solo una fase?
(eh?)
Perché continua a odiare?
(Scava?)
Svegliati la mattina contando il bankroll, sì (Rack, conta alla rovescia)
Il negro non può appendere, no (No)
Chopper lo ha colpito, dov'è finito il suo cervello?
Sarò in cima come un fottuto Kangol, negro
Non posso andare, ho, no, non posso andare, eh
Mi suonerà come un banjo
Tutti questi piccoli negri si muovevano così lentamente, eh
Diamanti di diversi colori come un arcobaleno (Dolla $ign)
Non posso andare, negro, non posso andare (Ooh sì)
Sei una puttana nella tua città, non hai niente da dire (Ooh yeah)
Svegliati la mattina, conta un bankroll, ayy (bankroll)
Dieci catene su come Django (Oh)
Ha detto: "Sei così fuori di tasca" (Ooh yeah)
Vai in giro, centinaia di K in tasca, ayy (Ooh yeah)
Centocinquanta per lo spettacolo ora (Show)
Non posso guidare un 2016, quella merda è vecchia ora (vecchio)
Ovunque io vada, sono con la mia banda
Ultimamente, tutti i miei voli sono stati su un pigiama
Ultimamente, tutti i miei programmi si esauriscono in un giorno (Un giorno)
Svegliati la mattina, devo essere pagato (Dolla $ign)
Svegliati la mattina contando il bankroll, sì (Rack, conta alla rovescia)
Il negro non può appendere, no (No)
Chopper lo ha colpito, dov'è finito il suo cervello?
Sarò in cima come un fottuto Kangol, negro
Non posso andare, ho, no, non posso andare, eh
Mi suonerà come un banjo
Tutti questi piccoli negri si muovevano così lentamente, eh
Diamanti di diversi colori come un arcobaleno (scavi?)