Testi di Broken Heart Cliché - Unter Null, Alien Vampires

Broken Heart Cliché (originale)

Who the hell do you think you are
Telling me how to live my life
You were
Never so involved, never so distressed
By the choices that I’ve made
And my
Questioning the rest
You point the finger, you cast the first stone
Get up on your cross, and leave me to my own
You are known as a liar
And more known as a traitor
One who is a user
A self-serving abuser
Who can’t go through the day without finding some loser
Who will suck up to you and your thoughts and your views
You twist and distort and mangle the truth
You point the finger, you cast the first stone
Get up on your cross, you fucking martyr
And leave me to my own
Who the hell did i think i was
Letting myself get in so deep
Letting you take my strength and wasting it away
Letting myself become a broken heart cliche
What the hell has happened to me
I’ve lost my being my identity
Living your life like my own disappeared
And everything is twisting
Reality is missing
This is the very thing that i feared
And everything is twisting
Reality is missing
This is the very thing that i feared
Who the hell did i think i was
Letting myself get in so deep
Letting you take my strength and wasting it away
Letting myself become a broken heart cliche
What the hell has happened to me
I’ve lost my being my identity
Living your life like my own disappeared
And everything is twisting
Reality is missing
This is the very thing that i feared

(traduzione)

Chi diavolo credi di essere
Dicendomi come vivere la mia vita
Tu eri
Mai così coinvolto, mai così angosciato
Dalle scelte che ho fatto
E la mia
Mettere in discussione il resto
Punti il ​​dito, scagli la prima pietra
Sali sulla tua croce e lasciami alla mia
Sei conosciuto come un bugiardo
E più conosciuto come un traditore
Uno che è un utente
Un abusatore egoistico
Chi non può affrontare la giornata senza trovare qualche perdente
Chi risucchierà te, i tuoi pensieri e le tue opinioni
Distorci, distorci e distorci la verità
Punti il ​​dito, scagli la prima pietra
Alzati sulla tua croce, fottuto martire
E lasciami a me stesso
Chi diavolo pensavo di essere
Mi lascio entrare così in profondità
Ti ho permesso di prendere la mia forza e di sprecarla
Lasciandomi diventare un cliché con il cuore spezzato
Che diavolo mi è successo
Ho perso il mio essere la mia identità
Vivere la tua vita come la mia è scomparsa
E tutto è contorto
La realtà è mancante
Questa è proprio la cosa che temevo
E tutto è contorto
La realtà è mancante
Questa è proprio la cosa che temevo
Chi diavolo pensavo di essere
Mi lascio entrare così in profondità
Ti ho permesso di prendere la mia forza e di sprecarla
Lasciandomi diventare un cliché con il cuore spezzato
Che diavolo mi è successo
Ho perso il mio essere la mia identità
Vivere la tua vita come la mia è scomparsa
E tutto è contorto
La realtà è mancante
Questa è proprio la cosa che temevo