Traduzione del testo della canzone Broken Smile - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Broken Smile (originale)

I got this sensation in my chest
It pulls like vines ‘cross my solar plexus
A self-esteem lower than the state of Texas
My courage’s shooting blanks at a bulletproof vest
I’m restless
A wave is coming
It’s coming
It’s, it’s coming on
A wave is coming
I turn and run
Broken smile
All I hate I’ve become
One more hit, then I quit
Yesterday I baked an eighth
You devil clouds, you blow away
Yesterday I prayed and prayed
You devil clouds would blow away
Same old shit, more or less
Getting higher than the peak of Mount Everest
Spinnin' like the pieces in a game of Tetris
And burning every bridge that can possibly exist
I’m reckless
A wave is coming
It’s coming
It’s, it’s coming on
A wave is coming
I turn and run
Broken smile
All I hate I’ve become
One more hit, then I quit
Yesterday I baked an eighth
You devil clouds, you blow away
Yesterday I prayed and prayed
You devil clouds would blow away
I got these old issues unaddressed
Deliver me from evil via Federal Express
Rock bottom’s up
Happy hour, what a mess
I’m crashing like a tidal wave in cardiac arrest
Broken smile
All I hate I’ve become
One more hit, then I quit
Yesterday I baked an eighth
You devil clouds, you blow away
Yesterday I prayed and prayed
You devil clouds would blow away
You devil clouds would blow away
You devil clouds would blow away
You devil clouds would blow away
You devil clouds would blow away

(traduzione)

Ho questa sensazione nel petto
Tira come viti 'attraversa il mio plesso solare
Un'autostima inferiore allo stato del Texas
Il mio coraggio sta sparando a salve a un giubbotto antiproiettile
Sono irrequieto
Un'onda sta arrivando
Sta arrivando
È, sta arrivando
Un'onda sta arrivando
Mi giro e corro
Sorriso rotto
Tutto ciò che odio sono diventato
Un altro colpo, poi ho smesso
Ieri ne ho sfornato un ottavo
Voi nuvole diaboliche, spazzate via
Ieri ho pregato e pregato
Voi nuvole diaboliche vorreste spazzare via
Stessa vecchia merda, più o meno
Sempre più in alto della vetta del Monte Everest
Girano come i pezzi in una partita di Tetris
E bruciando ogni ponte che può esistere
Sono sconsiderato
Un'onda sta arrivando
Sta arrivando
È, sta arrivando
Un'onda sta arrivando
Mi giro e corro
Sorriso rotto
Tutto ciò che odio sono diventato
Un altro colpo, poi ho smesso
Ieri ne ho sfornato un ottavo
Voi nuvole diaboliche, spazzate via
Ieri ho pregato e pregato
Voi nuvole diaboliche vorreste spazzare via
Ho risolto questi vecchi problemi
Liberami dal male tramite Federal Express
Il fondo è in su
Aperitivo, che pasticcio
Mi sto schiantando come un'onda anomala in arresto cardiaco
Sorriso rotto
Tutto ciò che odio sono diventato
Un altro colpo, poi ho smesso
Ieri ne ho sfornato un ottavo
Voi nuvole diaboliche, spazzate via
Ieri ho pregato e pregato
Voi nuvole diaboliche vorreste spazzare via
Voi nuvole diaboliche vorreste spazzare via
Voi nuvole diaboliche vorreste spazzare via
Voi nuvole diaboliche vorreste spazzare via
Voi nuvole diaboliche vorreste spazzare via