Traduzione del testo della canzone Мечта (Re:touch) - Ustinova

Мечта (Re:touch) (originale)

Так далеко до неба
Его нельзя достать рукой
И глядя в голубую даль
Я теряю покой
Я опускаю веки
И забываю себя
Все также наедине
Небо и я И снова буду я мечтать
Забыв обо всем
И снова буду я искать
Свой давно потерянный дом
Там в лучезарной вышине
Мой путь так далек…
И может улыбнется мне
Тот кто также одинок
Я поднимаю руки к небу
Играет ветерв облаках
Его волшебное дыханье
Развеивает страх,
Но напевает печаль
Странный мотив
Что не возможно прожить
Не полюбив
И снова буду я мечтать
Забыв обо всем
И снова буду я искать
Свой давно потерянный дом
Там в лучезарной вышине
Мой путь так далек…
И может улыбнется мне
Тот кто также одинок

Мечта (Re:touch) (traduzione)

Così lontano verso il cielo
Non è raggiungibile a mano.
E guardando in lontananza blu
Sto perdendo la pace
Abbasso le palpebre
E mi dimentico
Anche tutto solo
Il cielo ed io E ancora sognerò
Dimenticando tutto
E di nuovo cercherò
La tua casa perduta da tempo
Là nell'altezza radiosa
Il mio viaggio è così lontano...
E magari sorridimi
Colui che è anche solo
Alzo le mani al cielo
Il vento gioca tra le nuvole
Il suo respiro magico
dissipa la paura,
Ma la tristezza canta
strano motivo
Ciò che è impossibile da vivere
Non amare
E ancora sognerò
Dimenticando tutto
E di nuovo cercherò
La tua casa perduta da tempo
Là nell'altezza radiosa
Il mio viaggio è così lontano...
E magari sorridimi
Colui che è anche solo