Traduzione del testo della canzone Плакать не надо - Ustinova

Плакать не надо (originale)

В мире отстраненных, хладнокровных глаз.
Я надеюсь только на нас двоих.
Вспомни обо мне и я в тот час.
Окажусь на руках твоих.
Припев:
Плакать не надо.
Плакать не надо.
Помолчим.
Ты далеко, но я рядом.
Тихо в такт стучим.
Плакать не надо.
Плакать не надо.
Посмотри.
Я с первого взгляда.
Делю с тобой сны…
Делю с тобой сны…
Делю с тобой сны…
Делю с тобой сны…
В мире обреченных не заметят нас.
Сердца двоим не нужны и…
Я пью любовь, как и ты сейчас.
Все будет так, как мы хотим.
Припев:
Плакать не надо.
Плакать не надо.
Помолчим.
Ты далеко, но я рядом.
Тихо в такт стучим.
Плакать не надо.
Плакать не надо.
Посмотри.
Я с первого взгляда.
Делю с тобой сны…
Делю с тобой сны…
Делю с тобой сны…
Делю с тобой сны.

(traduzione)

In un mondo di occhi distaccati e a sangue freddo.
Spero solo per noi due.
Ricorda me ed io a quell'ora.
Sarò tra le tue braccia.
Coro:
Non devi piangere.
Non devi piangere.
Stiamo zitti.
Tu sei lontano, ma io sono vicino.
In silenzio bussiamo al ritmo.
Non devi piangere.
Non devi piangere.
Aspetto.
Sono a prima vista.
Condivido i sogni con te...
Condivido i sogni con te...
Condivido i sogni con te...
Condivido i sogni con te...
Nel mondo dei condannati, non ci noteranno.
Non servono due cuori e...
Bevo amore, proprio come fai tu adesso.
Tutto sarà come vogliamo.
Coro:
Non devi piangere.
Non devi piangere.
Stiamo zitti.
Tu sei lontano, ma io sono vicino.
In silenzio bussiamo al ritmo.
Non devi piangere.
Non devi piangere.
Aspetto.
Sono a prima vista.
Condivido i sogni con te...
Condivido i sogni con te...
Condivido i sogni con te...
Condivido i sogni con te.