| Она не одна (originale) | Она не одна (traduzione) |
|---|---|
| Расскажи мне о тех, кто не спит по ночам. | Parlami di quelli che non dormono la notte. |
| Полувдох, и на выдохе сдавленный стон; | Mezzo respiro, e sull'espirazione un gemito soffocato; |
| Так обидно, что дрожь бежит по плечам, | È così offensivo che i brividi mi scendono lungo le spalle, |
| Намекая, что ты по-прежнему ждёшь. | Insinuando che stai ancora aspettando. |
| Она не одна! | Non è sola! |
| Припев: | Coro: |
| Она не одна, она не одна | Non è sola, non è sola |
| В этой комнате пустой. | Questa stanza è vuota. |
| Я знаю, снова весна. | So che è di nuovo primavera. |
| Она не одна, она не одна — | Non è sola, non è sola |
| Навсегда уже не одинока; | Per sempre non più solo; |
| её поступь легка. | il suo passo è leggero. |
| Расскажи мне о тех, кто так же, как ты | Parlami di quelli che sono proprio come te |
| В жуткой серости дней различает цвета. | Nella terribile ottusità dei giorni distingue i colori. |
| Кто надеется на то, что в сетях пустоты | Chi lo spera nelle reti del vuoto |
| Твою руку найдёт чья-то рука. | La mano di qualcuno troverà la tua mano. |
| Она не одна! | Non è sola! |
| Припев: | Coro: |
| Она не одна, она не одна | Non è sola, non è sola |
| В этой комнате пустой. | Questa stanza è vuota. |
| Я знаю, снова весна. | So che è di nuovo primavera. |
| Она не одна, она не одна — | Non è sola, non è sola |
| Навсегда уже не одинока; | Per sempre non più solo; |
| её поступь легка. | il suo passo è leggero. |
| Ustinova — Она не одна. | Ustinova - Non è sola. |
| Апрель, 2015. | aprile 2015. |
