Traduzione del testo della canzone Scream - V For Violence

Scream (originale)

right on love is just a game
you and I babe
we don’t play it so well
roll on this will never end
we’ll just keep on painting
our canvas of love with pain
oh sister tell me why
I cannot see so far
scream
and nobody is there to hear you
and nobody is there for you now
and nobody is there to hear you
right on love is just a game
a game you and I
never knew how to play
oh sister tell me why
I cannot see so far
you’re not gonna
get away with this
you’re gonna get
kicked in the face
motherfucker, cocksucker
I am Satan
I worship Satan

Scream (traduzione)

proprio sull'amore è solo un gioco
io e te piccola
non lo suoniamo così bene
continua non finirà mai
continueremo a dipingere
la nostra tela dell'amore con il dolore
oh sorella dimmi perché
Non riesco a vedere finora
grido
e nessuno è lì per ascoltarti
e nessuno è lì per te ora
e nessuno è lì per ascoltarti
proprio sull'amore è solo un gioco
un gioco io e te
non ho mai saputo giocare
oh sorella dimmi perché
Non riesco a vedere finora
non lo farai
farla franca
otterrai
preso a calci in faccia
figlio di puttana, succhiacazzi
Sono Satana
Adoro Satana