| Я люблю вас так безумно (originale) | Я люблю вас так безумно (traduzione) |
|---|---|
| Я люблю вас так безумно, | Ti amo così follemente |
| Вы закрыли к счастью путь. | Hai chiuso la strada alla felicità. |
| Сон нарушен безмятежный, | Sonno disturbato sereno, |
| Бьётся сердце, ноет грудь. | Il cuore batte, il petto fa male. |
| Ну зачем всё так случилось? | Bene, perché è successo tutto? |
| Вас зачем увидел я? | Perché ti ho visto? |
| Сердце бедное разбилось, | Il povero cuore è spezzato |
| Погубили вы меня. | Mi hai rovinato. |
| Предо мною вы явились, | Sei apparso davanti a me |
| Как заветная мечта. | Come un sogno caro. |
| Чувства страсти пробудились, | Sentimenti di passione risvegliati |
| Победила красота. | La bellezza ha vinto. |
| Так не буду ждать я казни | Quindi non aspetterò l'esecuzione |
| От моих волшебных грёз, — | Dai miei sogni magici, - |
| Я люблю вас без боязни, | Ti amo senza paura |
| Без искусства и без слёз. | Senza arte e senza lacrime. |
| Я не верю, чтоб жестоко | Non credo così crudele |
| Так могли вы поступить: | Ecco come potresti farlo: |
| Дать надежд мне много-много | Dammi molta speranza |
| И всё счастье вдруг разбить. | E improvvisamente rompi tutta la felicità. |
| Что ж, с другим будьте счастливы, | Bene, sii felice con qualcun altro |
| С ним живите вы, любя. | Vivi con lui, amando. |
| Но когда-нибудь, порою, | Ma un giorno, a volte, |
| Вспоминайте про меня. | Ricordati di me. |
Traduzione del testo della canzone Я люблю вас так безумно - Вадим Козин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Я люблю вас так безумно , di -Вадим Козин
nel genereМузыка мира
Data di rilascio:31.12.2005
Lingua della canzone:lingua russa
Tag della canzone:
#Ja ljublju vas tak bezumno