Testi di Я люблю Вас так безумно, Ч. 1 - Вадим Козин

Я люблю Вас так безумно, Ч. 1 - Вадим Козин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Я люблю Вас так безумно, Ч. 1, artista - Вадим Козин. Canzone dell'album Великие исполнители России XX века: Вадим Козин, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 31.12.2004
Etichetta discografica: Moroz Records
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Я люблю Вас так безумно, Ч. 1

(originale)
Я люблю вас так безумно,
Вы закрыли к счастью путь.
Сон нарушен безмятежный,
Бьётся сердце, ноет грудь.
Ну зачем всё так случилось?
Вас зачем увидел я?
Сердце бедное разбилось,
Погубили вы меня.
Предо мною вы явились,
Как заветная мечта.
Чувства страсти пробудились,
Победила красота.
Так не буду ждать я казни
От моих волшебных грёз, —
Я люблю вас без боязни,
Без искусства и без слёз.
Я не верю, чтоб жестоко
Так могли вы поступить:
Дать надежд мне много-много
И всё счастье вдруг разбить.
Что ж, с другим будьте счастливы,
С ним живите вы, любя.
Но когда-нибудь, порою,
Вспоминайте про меня.
(traduzione)
Ti amo così follemente
Hai chiuso la strada alla felicità.
Sonno disturbato sereno,
Il cuore batte, il petto fa male.
Bene, perché è successo tutto?
Perché ti ho visto?
Il povero cuore è spezzato
Mi hai rovinato.
Sei apparso davanti a me
Come un sogno caro.
Sentimenti di passione risvegliati
La bellezza ha vinto.
Quindi non aspetterò l'esecuzione
Dai miei sogni magici, -
Ti amo senza paura
Senza arte e senza lacrime.
Non credo così crudele
Ecco come potresti farlo:
Dammi molta speranza
E improvvisamente rompi tutta la felicità.
Bene, sii felice con qualcun altro
Vivi con lui, amando.
Ma un giorno, a volte,
Ricordati di me.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Дружба 2010
Осень ft. Танго-ансамбль п/у Якова Хаскина 2010
Смейся, смейся громче всех 2012
Осень, прозрачное утро 2014
Давай пожмём друг другу руки 2014
Я люблю вас так безумно 2005
Калитка 2014
Ночь светла 2000
Снова пою ft. Джаз-оркестр п/у Эмиля Кемпера 2010
Мой костёр 2010
Цыганская венгерка 2000
Ленинград мой 2003
Osen' ft. Танго-ансамбль п/у Якова Хаскина 2005
Калитка, Ч. 1 2004
Всем ты, молодец, хорош 2014
Я люблю вас так безумно... 2014
Вот мчится тройка почтовая 2016
Тройка почтовая 2012
Тихий день угасал 2012
Улыбнись, родная 2012

Testi dell'artista: Вадим Козин