Traduzione del testo della canzone Out For Blood - Valley of Wolves

Out For Blood (originale)

Ooooh
I feel the creatures creeping inside
Like leaches leaving me dry
Hope they gonna feel my pain
And fall to dust when they feel my flame
I see no warning signs
Gotta fight that beast inside
Oh gonna take em right down
Till I’m dying out loud, I’m dying out loud
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh, Dying out loud
Gonna fight on till the end
I won’t turn my back again
Gonna stand and face the rain
In this valley of wolves
They say the end may come
But If I’m the only one
Then I won’t ever run
In this valley of wolves
They’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves
They’re out for blood they’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves
They’re out for blood they’re out for blood
They try to drown me in river so deep
Sink my soul till it’s out of reach
Oh they’re gonna meet their fate at heavens gate
Its a losing game
Oh they’re kicking up their dirt on me
Picking up the smoke till its hard to breathe?
They’re like the static on the record but the record ain’t breaking me
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
Gonna fight on till the end
I won’t turn my back again
Gonna stand and face the rain
In this valley of wolves
They say the end may come
But If I’m the only one
Then I won’t ever run
In this valley of wolves
They’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves
They’re out for blood they’re out for blood
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh
In this valley of wolves you can’t run
They’re out for blood they’re out for blood
They’re out for blood they’re out for blood
They’re out for blood they’re out for blood
They’re out for blood they’re out for blood

Out For Blood (traduzione)

Oooh
Sento le creature che si insinuano dentro
Come le liscivie che mi lasciano asciutto
Spero che sentiranno il mio dolore
E cadono in polvere quando sentono la mia fiamma
Non vedo segnali di avvertimento
Devo combattere quella bestia dentro
Oh li porterò dritti giù
Finché non sto morendo ad alta voce, sto morendo ad alta voce
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh, Morire ad alta voce
Combatterò fino alla fine
Non volterò più le spalle
Starò in piedi e affronterò la pioggia
In questa valle di lupi
Dicono che potrebbe arrivare la fine
Ma se sono l'unico
Allora non correrò mai
In questa valle di lupi
Sono in cerca di sangue
Oh oh oh oh oh oh oh oh
In questa valle di lupi
Sono in cerca di sangue, sono in cerca di sangue
Oh oh oh oh oh oh oh oh
In questa valle di lupi
Sono in cerca di sangue, sono in cerca di sangue
Cercano di annegarmi nel fiume così in profondità
Affonda la mia anima finché non è fuori portata
Oh incontreranno il loro destino al cancello del paradiso
È una partita persa
Oh stanno sollevando la loro sporcizia su di me
Raccogliere il fumo finché è difficile respirare?
Sono come le statiche sul disco, ma il record non mi sta battendo
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Combatterò fino alla fine
Non volterò più le spalle
Starò in piedi e affronterò la pioggia
In questa valle di lupi
Dicono che potrebbe arrivare la fine
Ma se sono l'unico
Allora non correrò mai
In questa valle di lupi
Sono in cerca di sangue
Oh oh oh oh oh oh oh oh
In questa valle di lupi
Sono in cerca di sangue, sono in cerca di sangue
Oh oh oh oh oh oh oh oh
In questa valle di lupi non puoi correre
Sono in cerca di sangue, sono in cerca di sangue
Sono in cerca di sangue, sono in cerca di sangue
Sono in cerca di sangue, sono in cerca di sangue
Sono in cerca di sangue, sono in cerca di sangue