Traduzione del testo della canzone Death Chant - Varathron

Death Chant (originale)

Viewless essence, thin and bare
Well nigh melted into air
Still with fondness hovering near
The earthly form
Thou once didst wear
Pause upon thy pinion’s flight
Be thy course to left or right
Be thou doomed to soar or sink
Pause upon the awful brink
Death chant
To avenge the deed expelling
Thee untimely from thy dwelling
Mystic force thou shalt retain
O’er the blood and o’er the brain
When the form thou shalt espy
That darken’d on thy closing eye
When the footstep thou shalt hear
That thrill’d upon thy dying ear
Then strange sympathies shall wake
The flesh shall thrill
The nerves shall quake
The wounds renew
Their clotter’d flood
And every drop cry blood for blood!
Death chant

Death Chant (traduzione)

Essenza invisibile, sottile e spoglia
Si è quasi sciolto nell'aria
Ancora con affetto in bilico vicino
La forma terrena
Tu una volta hai indossato
Fermati sul volo del tuo pignone
Sii la tua rotta verso sinistra o destra
Sii condannato a salire o ad affondare
Pausa sull'orlo terribile
Canto di morte
Per vendicare l'atto di espulsione
Te prematuramente dalla tua dimora
Forza mistica tu conserverai
O'er il sangue e o'er il cervello
Quando la forma tu espie
Che si oscurò al tuo occhio che si chiudeva
Quando il passo tu sentirai
Quel brivido al tuo orecchio morente
Allora si risveglieranno strane simpatie
La carne fremerà
I nervi tremeranno
Le ferite si rinnovano
Il loro grumo si sarebbe allagato
E ogni goccia piange sangue per sangue!
Canto di morte