Testi di Kabalistic Invocation of Solomon - Varathron

Kabalistic Invocation of Solomon (originale)

Powers of the kingdom
Be ye under my left foot
And in my right hand!
Glory and eternity
Take me by the two shoulders
And direct me in the paths of victory
Mercy and justice
Be ye the equilibrium
And splendour of my life!
Intelligence and wisdom
Crown me!
Spirits of Malkuth!
Spirits of Malkuth!
Lead me betwixt the two pillars
Upon which rests the whole edifice of the temple!
Angels of Netsah and Hod
Establish me upon the cubic stone of Yesod!
O Gedulael!
O Geburael!
O Tiphereth!
Binael, be ye my love!
Ruach Hochmael, be thou my light!
Be that which thou are
And thou shalt be
O Ketheriel!
Ishim
Assist me in the name of Shaddai!
Cherubim, be my strength
In the name of Adonai!
Beni-Elohim be my brethren
In the name of the son
And by the powers of Zebaoth!
Eloim, do battle for me
In the name of Tetragrammaton!
Melachim, protect me
In the name of Yod
He vau he!
Seraphim, cleanse my love
In the name of Elvoh!
Hashmalim, enlighten me
With the splendours of Eloi and Shekinah!
Aralim, act!
Ophanim
Revolve and shine
Haioth ha Kadosh
Cry, speak, roar, bellow!
Kadosh, Kadosh, Kadosh
Shaddai, Adonai, Jotchabah, Eiazereie!
Hallelu-Jah, Hallelu-Jah, Hallelu-Jah
Amen!

(traduzione)

Poteri del regno
Sii sotto il mio piede sinistro
E nella mia mano destra!
Gloria ed eternità
Prendimi per le due spalle
E guidami nelle vie della vittoria
Misericordia e giustizia
Siate voi l'equilibrio
E splendore della mia vita!
Intelligenza e saggezza
Incoronami!
Spiriti di Malkuth!
Spiriti di Malkuth!
Guidami tra i due pilastri
Su cui poggia l'intero edificio del tempio!
Gli angeli di Netsah e Hod
Stabiliscimi sulla pietra cubica di Yesod!
Oh Gedulael!
Oh Geburael!
Oh Tiphereth!
Binael, sii amore mio!
Ruach Hochmael, sii la mia luce!
Sii ciò che sei
E tu sarai
Oh Ketheriel!
E 'lui
Aiutami nel nome di Shaddai!
Cherubini, sii la mia forza
Nel nome di Adonai!
Beni-Elohim sii miei fratelli
Nel nome del figlio
E per i poteri di Zebaoth!
Eloim, combatti per me
In nome del tetragramma!
Melachim, proteggimi
Nel nome di Yod
Lui vau lui!
Serafino, purifica il mio amore
Nel nome di Elvoh!
Hashmalim, illuminami
Con gli splendori di Eloi e Shekinah!
Aralim, agisci!
Ofanim
Ruota e risplendi
Haioth ha Kadosh
Piangi, parla, ruggisci, urla!
Kadosh, Kadosh, Kadosh
Shaddai, Adonai, Jotchabah, Eiazereie!
Hallelu-Jah, Hallelu-Jah, Hallelu-Jah
Amen!