| The memories shift fast
| I ricordi cambiano velocemente
|
| Into the labyrinth of your mind
| Nel labirinto della tua mente
|
| As you have forgotten the past
| Come hai dimenticato il passato
|
| Oh! | Oh! |
| Son of the sky and the moon
| Figlio del cielo e della luna
|
| Look upon the beauty of the red sky
| Osserva la bellezza del cielo rosso
|
| Through the cyclones of hate
| Attraverso i cicloni dell'odio
|
| When the ruins long for the lost grandeurs (Lost grandeurs)
| Quando le rovine bramano le grandiosità perdute (Lost grandeurs)
|
| The mourning, the fear, the passion
| Il lutto, la paura, la passione
|
| All those who made you strong
| Tutti quelli che ti hanno reso forte
|
| When the fire and steel created the world
| Quando il fuoco e l'acciaio hanno creato il mondo
|
| You lived and reigned upon, (once)
| Hai vissuto e regnato, (una volta)
|
| You trampled on it Oh! | L'hai calpestato Oh! |
| Son of the sky and the moon
| Figlio del cielo e della luna
|
| The memories swift fast
| I ricordi corrono veloci
|
| Into the labyrinth of your mind
| Nel labirinto della tua mente
|
| As you have forgotten the past
| Come hai dimenticato il passato
|
| Oh! | Oh! |
| Son of the sky and the moon
| Figlio del cielo e della luna
|
| You who spilled the blood of innocents
| Tu che hai versato il sangue di innocenti
|
| Upon your feet, along with tears and woe
| Ai tuoi piedi, insieme a lacrime e dolore
|
| Your fixed glance is fading away
| Il tuo sguardo fisso sta svanendo
|
| Into the horizon, as a sunbeam in the rain
| Verso l'orizzonte, come un raggio di sole sotto la pioggia
|
| You remember and your heart tightens from pain
| Ti ricordi e il tuo cuore si stringe dal dolore
|
| For the forgotten times of glory
| Per i tempi di gloria dimenticati
|
| The hatred (your symbol), the fear your motive
| L'odio (il tuo simbolo), la paura il tuo motivo
|
| Oh! | Oh! |
| Son of the sky and the moon
| Figlio del cielo e della luna
|
| Destruction, she who gave birth to you
| Distruzione, colei che ti ha dato alla luce
|
| And replaced, your heart with frozen stone
| E sostituito, il tuo cuore con pietra ghiacciata
|
| Do not await deliverance from the priests of the temple of Amon
| Non aspettare la liberazione dai sacerdoti del tempio di Amon
|
| Who once you engulfed in flames
| Chi una volta hai inghiottito nelle fiamme
|
| Only malice and curses, that fear the night as thunder
| Solo malizia e maledizioni, che temono la notte come un tuono
|
| «Glory to thee who resurrects you | «Gloria a te che ti risuscita |