Traduzione del testo della canzone I Woke Up L.A. - VAST

I Woke Up L.A. (originale)

I woke up la
Then I went to sleep
I saw so many things
I know that you saw too
I walked a thousand miles
In clothes that children made
I felt so many things
I know that you felt too
Please forgive me, you know I lost my mind
Please forgive me, you know I lost the time
To say I love you
I woke up la
Maybe it’s a dream
To be with those who play
Dress up, make believe
I flew a thousand miles
On wings that children made
With all the things you get
When you don’t have anything
Please forgive me, cause I forgot my lines
Please forgive me, while I still have time
Say you love me, yeah say you love me, yeah yeah
I woke up la
To sound the sirens song
Everything is great
And everything is wrong
I flew a thousand miles
To kiss my mother’s name
Yeah, It’s the thing you get
When you don’t want anything
Please forgive me, yeah
Please forgive me, yeah
Say you love me
Ooh, say you love me, yeah

I Woke Up L.A. (traduzione)

Mi sono svegliato la
Poi sono andato a dormire
Ho visto così tante cose
So che hai visto anche tu
Ho camminato per mille miglia
Con gli abiti fatti dai bambini
Ho sentito tante cose
So che ci hai provato anche tu
Per favore perdonami, sai che ho perso la testa
Per favore, perdonami, sai che ho perso tempo
Per dire ti amo
Mi sono svegliato la
Forse è un sogno
Per stare con chi gioca
Vestirsi, far credere
Ho volato per mille miglia
Sulle ali fatte dai bambini
Con tutte le cose che ottieni
Quando non hai niente
Per favore, perdonami, perché ho dimenticato le mie battute
Per favore, perdonami, finché ho ancora tempo
Dimmi che mi ami, sì dimmi che mi ami, sì sì
Mi sono svegliato la
Per suonare il canto delle sirene
È tutto bellissimo
E tutto è sbagliato
Ho volato per mille miglia
Per baciare il nome di mia madre
Sì, è la cosa che ottieni
Quando non vuoi niente
Per favore, perdonami, sì
Per favore, perdonami, sì
Dimmi che mi ami
Ooh, dimmi che mi ami, sì