Traduzione del testo della canzone Don't Lie to Me - Vaughn Monroe

Don't Lie to Me (originale)

don’t lie to me.
i may believe you.
your kiss can make each word
if you don’t mean the things
then all our dreams will run away.
don’t lie to me,
i may believe you.
mm i may believe you
and then my heart will break in two.
my heart will break in two.
don’t lie to me,
i may believe you.
loving you the way i do.
just the way that i do.
orchestra plays the song
don’t lie to me
i may believe you.
loving you the way i do.
loving you the way i do,
won’t you love me too?

(traduzione)

non mentirmi.
potrei crederti.
il tuo bacio può rendere ogni parola
se non intendi le cose
allora tutti i nostri sogni scapperanno.
non mentirmi,
potrei crederti.
mm potrei crederti
e poi il mio cuore si spezzerà in due.
il mio cuore si spezzerà in due.
non mentirmi,
potrei crederti.
amarti come ti amo io.
proprio come faccio io.
l'orchestra suona la canzone
non mentirmi
potrei crederti.
amarti come ti amo io.
amarti come ti amo io,
non mi amerai anche tu?