Traduzione del testo della canzone La Niña de la Amapola - Vega Almohalla

La Niña de la Amapola (originale)

Al nacer, mi madre rezó
Que esta niña tenga un don
Y vino Dios, y la bendición me dió
Que al cantar rasga el corazón
La niña de la amapola
Que ya no quiere cantar y llora
To el mundo escucha a la niña
Pero la niña se siente sola
La niña de la amapola
Que llora y se siente sola
La niña de la amapola
Que llora y se siente sola
Y allí viví mi última canción
Que por no sentir, ya no sentía ni yo
Volar feliz y al cielo ir
Volar feliz y al cielo ir
La niña de la amapola
Que ya no quiere cantar y llora
To el mundo scucha a la niña
Pero la niña se sient sola
La niña de la amapola
Que ya no quiere cantar y llora
To el mundo escucha a la niña
Pero la niña se siente sola
La niña de la amapola
Que llora y se siente sola
La niña de la amapola
Que llora y se siente sola
La niña de la amapola que llora
Se siente sola

(traduzione)

Alla nascita, mia madre ha pregato
Che questa ragazza ha un dono
E Dio venne, e la benedizione mi diede
Che quando cantare strappa il cuore
La ragazza del papavero
Che non vuole più cantare e piangere
Il mondo intero ascolta la ragazza
Ma la ragazza è sola
La ragazza del papavero
Che piange e si sente solo
La ragazza del papavero
Che piange e si sente solo
E lì ho vissuto la mia ultima canzone
Questo perché non mi sentivo, non mi sentivo nemmeno più
Vola felice e vai in paradiso
Vola felice e vai in paradiso
La ragazza del papavero
Che non vuole più cantare e piangere
Al mondo ascolta la ragazza
Ma la ragazza si sente sola
La ragazza del papavero
Che non vuole più cantare e piangere
Il mondo intero ascolta la ragazza
Ma la ragazza è sola
La ragazza del papavero
Che piange e si sente solo
La ragazza del papavero
Che piange e si sente solo
La ragazza del papavero che piange
Si sente sola