Traduzione del testo della canzone Digamos Que - Vega Almohalla, Zazo & Gxurmet

Digamos Que (originale)

Sabes lo que tengo
Es lo que ella busca
Alguna vida loca
A to' el mundo asusta
Quiere carretera
Recorrer el mundo
Al otro lo ha dejado para q sea justo
Este summer nos vamos por ahí
Tu eliges el sitio my mai
Por ti yo le pongo a la moda
Me subo a la ola para que estés hight
Ya nada será aburrido
Todos sabemos sacarle partido
Tengo de eso pa q vengas conmigo
Y tú tienes de eso pa sacerme del lio
Cuando se acicala pa salir de party
Sabe que entra pa la pista
Y se monta el safari
Me tienes loco
Muy loco del coco
Sin ti la vida me sabe muy poco
Digamos que le he esperao
Digamos que llegas pronto
Digamos que viene fuerte
Y que ya pronto llega agosto
Y cuando estés por aquí
Darte agua pa vivir
Qué si no te la doy te mueres
Y a morir me voy sin ti
Me tienes muy loco atao
Me tienes muy loco merrao
Nos vamos de shopping
Y cuando volvemos
Me enseñas un bolso robado
El tema de feria que te prometí
Pa que tú siempre te acuerdes de mí
No tiene carnet
Pero quiere rular
Pa que los bloker la vean brillar
Tocamos la línea del mal
Mi tacto mi forma de hablar
La manera con la que me bailas
Y eso que dices que no fue formal
Se mueve al ritmo de kisomba
Me tienes kalao pillado la onda
Se viene conmigo se sube a la ola
La llama una amiga y se hace la loca
Digamos que le he esperao
Digamos que llegas pronto
Digamos que viene fuerte
Y que ya pronto llega agosto
Y cuando estés por aquí
Darte agua pa vivir
Qué si no te la doy te mueres
Y a morir me voy sin ti
Lalalalalalala
Digamos que dices que si
Lalalalalala
Digamos que dices

Digamos Que (traduzione)

sai cosa ho
È quello che sta cercando
una vita pazza
Il mondo intero ha paura
vuole strada
Viaggiare per il mondo
Ha lasciato l'altro per correttezza
Quest'estate ci andiamo
Scegli tu il sito my mai
Per te lo rendo alla moda
Salgo sull'onda, quindi sei in alto
niente sarà più noioso
Sappiamo tutti come trarne vantaggio
Ho questo per farti venire con me
E tu ce l'hai per tirarmi fuori dai guai
Quando si prepara a lasciare la festa
Sa che entra in pista
E il safari è allestito
Mi hai fatto impazzire
molto pazzo di cocco
Senza di te la vita mi conosce molto poco
Diciamo che l'ho aspettato
Diciamo che sei in anticipo
Diciamo che sta venendo forte
E quell'agosto arriverà presto
E quando ci sei
Dammi l'acqua per vivere
E se non te lo do, muori
E per morire vado senza di te
mi hai molto pazzo atao
Mi hai molto pazzo merrao
stiamo andando a fare la spesa
e quando torniamo
Mi mostri una borsa rubata
Il tema giusto che ti avevo promesso
In modo che tu mi ricordi sempre
non ha una licenza
Ma vuole rotolare
In modo che gli agenti la vedano brillare
Tocchiamo la linea del male
Il mio tocco il mio modo di parlare
Il modo in cui balli con me
E quello che dici non era formale
Si muove al ritmo di kisomba
Mi hai kalao catturato l'onda
Viene con me, sale sull'onda
La chiama amica e fa la pazza
Diciamo che l'ho aspettato
Diciamo che sei in anticipo
Diciamo che sta venendo forte
E quell'agosto arriverà presto
E quando ci sei
Dammi l'acqua per vivere
E se non te lo do, muori
E per morire vado senza di te
lalalalalala
Diciamo che dici di sì
lalalalala
dici che dici