| Valloon aaringon uamulla nousoo
| Il muro del tesoro si alza
|
| On kammari hilijanen, Iäntä vaella
| C'è una camera silenziosa, l'età per vagare
|
| Ovvee tuvan varroen raolleen työntää
| La porta spinge nel varco
|
| Ja sissään livahtaa varkaan laella
| E il ladro si intrufola
|
| Pöyvän peittona musta liina
| Il telo è ricoperto da un telo nero
|
| Kupeista haesoo paloviina
| C'è un liquore che brucia nelle tazze
|
| On nisupitkot hotkittu
| Ci sono zollette di grano
|
| Sienapöllit nurkkiin potkittu
| I gufi dei funghi scalciavano negli angoli
|
| On väkkee valavona
| Ci sono spiriti espressi
|
| Vaenajan kuppeella
| Ai piedi del nemico
|
| On päetä paenuna
| C'è una via di fuga
|
| On väkkee veisanna
| C'è un forte fremito
|
| Vaenajan kuppeella
| Ai piedi del nemico
|
| On suru murtana
| C'è dolore
|
| Huurusen ruuvun läpi pirtistä kahtoo
| Attraverso la vite di Huurunen, ci sono due dubbi
|
| On pihassa väkkee tuttuva nuamalla tuskoo
| Nel cortile c'è una forte conoscenza con un grugnito
|
| Suattoväkj' valamiina vierellä reen
| Suattoväkj 'qualcosa vicino alla slitta
|
| Outtaa mittee miehet aetasta kuskoo
| Outta mittee men aeta da pisciare
|
| Harteille nostettu ruumislaata
| Lastra del corpo rialzata sulle spalle
|
| Ruumis laavalle pantuna muata
| Mata collocata su una lava nella stanza
|
| Arkkuun lasketaan kylymä vaenaa
| La bara è considerata un rancore
|
| Suru syväntä, harteita paenaa
| Dolore profondo, le spalle corrono
|
| On poes nukkunu
| C'è un negozio addormentato
|
| Jalat eellä kannettu
| Piedi portati davanti
|
| Liina vitivalakonen
| Liina vivalakonen
|
| On solomittu aesoehin
| È stato assolo
|
| Karsikkolaata mualattu
| Lastra in compensato verniciato
|
| On aetan kylykeen naalattu
| È inchiodato all'etano
|
| Töllistä ulos pihhaan ryntää
| La fretta si precipita nel cortile
|
| Väjen sekkaan tietä raevoo
| La strada infuria in mezzo al nulla
|
| Paljaat jalat lunta kyntää
| A piedi nudi che aravano la neve
|
| Kylymyys sisältä sieluva vaevoo
| L'ossessione interiore è un'afflizione dell'anima
|
| Puista kantta nyrkein takkoo
| Il ponte di legno con i pugni è aggrovigliato
|
| Arkunkannen aaki tahtoo
| vuole Arkakannen aaki
|
| Särkyy mielj' ja syvän hakkoo
| Si rompe con piacere e morsi profondi
|
| Kuvajaestaan arkussa kahtoo | Dubita del suo fotografo nella bara |