Traduzione del testo della canzone Vetteinen - Verjnuarmu

Vetteinen (originale)

Makkoo ruumis kuolleen laella
Silimä tääsin terree vaella
Kahtoo veessä pinnan alla
Hukkuneen tuska nuamalla
Väkkee vuanii rantaveessä
Ruastaa lapset äetiin eestä
Väejyy reunoilla syvänteijjen
Jookkoon viepi hukkuneijen
Veen piru, kalakasvo, ruumis vetteen vajonneen
Pihtisormet pimmeyvestä vettää valloon sammeeseen
Uallon alle, syvänteeseen, liepeille lähteijen
Helemoehin Vellamon viepi Vetteinen
Alla laeneen vuahtopäijen
Sualista kohti pohjoo paenaa
Alla kohvan kevätjäijen
Kohalla virran outtaa vaenaa
Koorat reppii limasta ihhoo
Kynnet nahkoo ruapii
Leuvat purroo huaskan lihhoo
Piikkihampaat luuta kuapii

Vetteinen (traduzione)

Il corpo di Makkoo sopra i morti
Silimä è qui per fare un'escursione sulla terra
Raddoppia nell'acqua sotto la superficie
Il dolore dell'annegato dal sorriso
Concentra vuanii nelle acque costiere
Assaggiate i bambini davanti alla madre
Folle ai margini delle depressioni
Lascia che gli annegati portino via
Maledetta acqua, faccia da pesce, corpo immerso nell'acqua
Stringi le dita dall'acqua scura al muro
Sotto l'onda, nella fossa, alla periferia delle sorgenti
Helloe Vellamo prende Vetteinen
Preso in prestito dai giorni di schiuma
Verso nord, scappa da Sual
Di seguito sono riportate le sorgenti primaverili
C'è una corrente là fuori
La corteccia si strappa dal muco della pelle
Le unghie sono graffiate
Le mascelle mordono il grasso
Spazzola dei denti che si gratta