| Ee tähän vuojenaekaan paenu hakku muan kuoreen
| Ee quest'anno non sfuggirò all'abbattimento della corteccia di Mua
|
| Luutarhaan outtamaan viijään arkku vaenajan tuoreen
| Allo scheletro per togliere la bara della piroga fresca
|
| Muanpovveen piäsöövät kuhan noosoo tookoheinät
| Il pesce persico del luccio a Muanpovvee noosoo ha preso il fieno
|
| Jiä tuakse kuuraset, kylymät kiviseinät
| È sostenuto da muri di pietra gelidi e grassocci
|
| Luutarhasta poes, povveen muan piästävä oesj'
| Negozio di poesie, acqua del seno
|
| Aakee arkut, herree ruatokansa
| Forzieri Aakee, gente del cibo qui
|
| Vuan eepä nuo arvoo vaenajia olevansa
| Non credo che apprezzino i nemici
|
| Luutarhasta levon jäläkeen parraan elon
| Dalla carne al resto delle tracce della barba della vita
|
| Tulloo väkkee tuomaan kuolemanpelon
| Tulloo costringe a portare la paura della morte
|
| Lähtöö kukkii kottiisa muistamatta männeitä
| La partenza fiorisce a casa senza ricordare i pini
|
| Pihhoehisa piästyä ee huoli rakkaat heitä
| Pihhoehisa attenersi alla preoccupazione, miei cari
|
| Surruusa sortuuvat, kun karsikkolaatasa löytää
| Il lutto crollerà quando verrà trovato il piatto di prugne
|
| Liekit mustat syvämmiin syttyy ja vihasa näättää | Le fiamme dei neri si fanno più profonde e la rabbia urla |