Traduzione del testo della canzone Shake - Veto

Shake (originale)

Shake it off
You don’t need it anymore
You shouldn’t feed it anymore
You should burn the letters
You keep in your drawer
It doesn’t help you
To read them over
And over again
Cut it off
Grab the scissors
And use force
Leave the lump
Down on the floor
There’s no need to carry
All this weight around
You’re old enough to know
When enough is enough
Is enough
Shake it off, shake it off
Shake it off just like a dog
Find the animal inside you
And forget the things
The things you used to love
It doesn’t help you
To remember things you’ve lost
Tear it off, tear it off
Use your hand and break if off
You can fight your way
Right through it
Just believe and then
Just do it
No need to wait
It doesn’t help you
To push it in front of you forever
It doesn’t help you
To push it in front of you forever
And you know it
'Cause you don’t know her anymore
In fact you never did
You just imagined it
That’s what you did
You imagined every single part of it
Shake it off like a dog
You don’t need it anymore

(traduzione)

Scuotilo
Non ne hai più bisogno
Non dovresti più dargli da mangiare
Dovresti bruciare le lettere
Tieni nel tuo cassetto
Non ti aiuta
Per leggerli
E ancora
Smettila
Prendi le forbici
E usa la forza
Lascia il grumo
Giù sul pavimento
Non c'è bisogno di trasportare
Tutto questo peso intorno
Sei abbastanza grande per sapere
Quando basta
È abbastanza
Scuotilo, scuotilo
Scuotilo come un cane
Trova l'animale dentro di te
E dimentica le cose
Le cose che amavi
Non ti aiuta
Per ricordare le cose che hai perso
Strappalo, strappalo
Usa la mano e interrompi se interrompi
Puoi combattere a modo tuo
Proprio attraverso di essa
Basta credere e poi
Fallo e basta
Non c'è bisogno di aspettare
Non ti aiuta
Per spingerlo di fronte per sempre
Non ti aiuta
Per spingerlo di fronte per sempre
E tu lo sai
Perché non la conosci più
In realtà non l'hai mai fatto
L'hai appena immaginato
Questo è quello che hai fatto
Ne hai immaginato ogni singola parte
Scuotilo come un cane
Non ne hai più bisogno