Traduzione del testo della canzone You Can't Afford It - Veto

You Can't Afford It (originale)

You can’t afford it
You can’t afford
To get anything done
How mush you need it
It’s not a factor for anyone
'Cause they’ll find you
Wherever you hide
And punch you back to
Where you started
And unless you can think
Of an eaiser way
The only way to escape
Is by being blackhearted
You can’t afford it
You can’t afford
To do anything right
So how mush you want it
Depends on
How long it takes you
To swallow your pride
'Cause there’ll be no time
For you to find
Truth or love
Or people you left behind
You can’t afford to
Do something decent
With your time
We’re taking everything back

(traduzione)

Non puoi permettertelo
Non puoi permetterti
Per fare qualsiasi cosa
Quanto ne hai bisogno
Non è un fattore per nessuno
Perché ti troveranno
Ovunque ti nascondi
E darti un pugno di nuovo
Da dove hai iniziato
E a meno che tu non possa pensare
Di un modo più semplice
L'unico modo per scappare
È da essere dal cuore nero
Non puoi permettertelo
Non puoi permetterti
Per fare qualsiasi cosa
Quindi quanto lo vuoi
Dipende da
Quanto tempo ci metti
Per ingoiare il tuo orgoglio
Perché non ci sarà tempo
Da trovare
Verità o amore
O persone che hai lasciato
Non puoi permettertelo
Fai qualcosa di decente
Con il tuo tempo
Stiamo riprendendo tutto