Traduzione del testo della canzone A Pit - Veto

A Pit (originale)

I stood on my toes to look over the wall
But the wall weighed up, it was infinite tall
Then I thought, «This is it, I am caught in this cage!»
I am tied to this pit with no means of escape
So I leaned up against a window to see
If the glass would give to the weight of me
But alas, it was thick as the wall I learned
So I squinted my eyes to look out at the world
I looked at the figures and colors at first
I stood and I cried and it felt like my heart could’ve burst
And nothing ever just is what it is
A world of singles, it is what this is
I thought there was purpose in numbers and words
I thought to cave, it felt like my head could’ve burst
And nothing ever just is what it is
A world of singles, it is what this is

(traduzione)

Rimasi in punta di piedi per guardare oltre il muro
Ma il muro pesava, era alto infinito
Poi ho pensato: "Ecco fatto, sono catturato in questa gabbia!"
Sono legato a questa fossa senza mezzi di fuga
Quindi mi sono appoggiato a una finestra per vedere
Se il vetro cedesse al peso di me
Ma ahimè, era spesso come il muro che ho imparato
Quindi ho strizzato gli occhi per guardare il mondo
All'inizio ho guardato le figure e i colori
Mi sono alzato e ho pianto e sembrava che il mio cuore potesse scoppiare
E niente è mai semplicemente ciò che è
Un mondo di single, ecco cos'è
Ho pensato che ci fosse uno scopo nei numeri e nelle parole
Ho pensato di crollare, sembrava che la mia testa potesse scoppiare
E niente è mai semplicemente ciò che è
Un mondo di single, ecco cos'è