Traduzione del testo della canzone Geen Pijn - Vic9, Kevin

Geen Pijn (originale)

Als ik wil, ik leg een doezoe voor de broek
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Hossel en de coupe zijn weer betaald
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Zei die bitch, «Je moet maar kijken wat je doet»
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Met de goeie dope vertrekken uit de hood
Was de drijfveer, was de drijfveer
Big fish, real dik, ik ben fucking with it
Don’t fucking back maar ik voel 'm niet
Real drip, dig big drip, in a minute
Catch me in een trainingsbroekie en een hoodie queen
Osso aan het water maar ik slaap niet thuis
Ik heb het gemaakt maar 'k zweer, het maakt niet uit
Als je van me steelt, ik zweer, ik maak geluid
En vraagt die bitch om money, ik zweer, ik maak het uit
Je schakelt in, ik schakel uit
Je maakt geen sense, we maken buit
Ik controleer het, net een fuik
Stoot de witte of die bruin
Ze is op bierie, net een kruik
Wil een huisje en een tuin, maar ik wil alleen fortuin
En ik was never in je mind
Ja, pas sinds we binnen zijn
Nu zeg ik je, «Nevermind»
Als ik wil, ik leg een doezoe voor de broek
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Hossel en de coupe zijn weer betaald
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Zei die bitch, «Je moet maar kijken wat je doet»
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Met de goeie dope vertrekken uit de hood
Was de drijfveer, was de drijfveer
Big fish, real dik, ik ben fucking with it
Don’t fucking back maar ik voel 'm niet
Real drip, dig big drip, in a minute
Catch me in een trainingsbroekie en een hoodie queen
Bijna negen barkie voor die nieuwe renners
Je ziet dat het loopt maar je weet ook dat we zo op je rennen
Nu word ik bekender en opeens is iedereen bekender
Als ze zeggen, «Money changed a nigga» dan moet ik bekennen
Maar nu heb ik pap, neef, nu ben ik scherper dan toen
Een Roley of Cartier, ik weet niet wat ik moet doen
Ik zweer het, we leven nu luxe
Ik zeg die hater, «Bekijk wat je doet»
Ik ben met Kev en we tellen die floes
Zweer het, je naam die passeert de revue niet eens
Al die messen in m’n rug krijg je niet meer terug
Ik zweer, het doet geen pijn meer
Ja, ze zien me liever blut
Maar ik blijf drippen, zelf als een
Al die bitches spelen netjes maar ze maken alleen kennis met mijn
Ik geef alleen nog om de cijfers maar ik geef geen ene F om de prijs meer
Als ik wil, ik leg een doezoe voor de broek
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Hossel en de coupe zijn weer betaald
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Zei die bitch, «Je moet maar kijken wat je doet»
Doet geen pijn meer, doet geen pijn meer
Met de goeie dope vertrekken uit de hood
Was de drijfveer, was de drijfveer
Big fish, real dik, ik ben fucking with it
Don’t fucking back maar ik voel 'm niet
Real drip, dig big drip, in a minute
Catch me in een trainingsbroekie en een hoodie queen

Geen Pijn (traduzione)

Se voglio, metto un doezoe davanti ai pantaloni
Non fa più male, non fa più male
Hossel e la coupé sono stati nuovamente pagati
Non fa più male, non fa più male
Ha detto quella cagna, "Devi vedere cosa stai facendo"
Non fa più male, non fa più male
Con la buona droga, lascia il cappuccio
Era il motivo, era il motivo
Pesce grosso, davvero grosso, ci sto fottendo
Non ricambiare ma non lo sento
Vero gocciolamento, scava un grande gocciolamento, in un minuto
Prendimi in pantaloni della tuta e regina con cappuccio
Osso sull'acqua ma non dormo a casa
Ce l'ho fatta ma giuro che non importa
Se mi rubi, lo giuro, faccio rumore
E quella puttana chiede soldi, lo giuro, mi lascio
Tu accendi, io spengo
Non hai senso, prendiamo il bottino
Lo controllo, proprio come una trappola
Dai un pugno al bianco o al marrone
Lei è in bierie, proprio come una brocca
Voglio una casa e un giardino, ma voglio solo fortuna
E ik non è mai stato nella mente
Sì, solo da quando siamo dentro
Ora ti dico: «Non importa»
Se voglio, metto un doezoe davanti ai pantaloni
Non fa più male, non fa più male
Hossel e la coupé sono stati nuovamente pagati
Non fa più male, non fa più male
Ha detto quella cagna, "Devi vedere cosa stai facendo"
Non fa più male, non fa più male
Con la buona droga, lascia il cappuccio
Era il motivo, era il motivo
Pesce grosso, davvero grosso, ci sto fottendo
Non ricambiare ma non lo sento
Vero gocciolamento, scava un grande gocciolamento, in un minuto
Prendimi in pantaloni della tuta e regina con cappuccio
Quasi nove barche per quei nuovi motociclisti
Vedete che è in esecuzione, ma sapete anche che vi scorriamo
Ora sono più famoso e all'improvviso tutti sono più famosi
Quando dicono: «I soldi hanno cambiato un negro», devo confessare
Ma ora ho il porridge, cugino, ora sono più sveglio di allora
Un Roley o Cartier, non so cosa fare
Giuro che ora viviamo nel lusso
Dico a quell'odiatore: "Guarda cosa stai facendo"
Sto con Kev e lo diremo ai banchi
Giuro, il tuo nome non passa nemmeno la revisione
Tutti quei coltelli nella mia schiena che non puoi riavere
giuro che non fa più male
Sì, mi vedono piuttosto al verde
Ma continuo a gocciolare, anche come a
Tutte quelle puttane giocano bene ma incontrano solo il mio
Mi interessano solo i numeri ma non do più il prezzo a un solo Fom
Se voglio, metto un doezoe davanti ai pantaloni
Non fa più male, non fa più male
Hossel e la coupé sono stati nuovamente pagati
Non fa più male, non fa più male
Ha detto quella cagna, "Devi vedere cosa stai facendo"
Non fa più male, non fa più male
Con la buona droga, lascia il cappuccio
Era il motivo, era il motivo
Pesce grosso, davvero grosso, ci sto fottendo
Non ricambiare ma non lo sento
Vero gocciolamento, scava un grande gocciolamento, in un minuto
Prendimi in pantaloni della tuta e regina con cappuccio