Traduzione del testo della canzone Se Despierta la Ciudad - Vicentico

Se Despierta la Ciudad (originale)

Se despierta la ciudad
Sale el mundo a trabajar
Ya comienzan a sonar
Las sirenas del portal
Sale de su casa se va a trabajar
Con el miedo que le dice que esta hasta las manos
Traba la puerta porque esta asustado
El nio que baila le va a robar
Nio que baila le va a robar
Nio que baila le va a robar
Nio que baila le va a robar
Vienen, los nios caminando
Y se los ve bailando
Para poder cobrar
Mueven sus cuerpitos fantasmas
Al ritmo de las olas
De la gente que va
Lalalalalalalalalala
El miedo te apunta con toda certeza
Te vuela la cabeza y te vuelve a matar
Suena la sirena la gente se acerca
Como una pelicula que va a rodar
Como una pelicula que va a rodar
El nio se acerca mostrando su dedo
La gente se asusta y se pone a gritar
El nio se acerca mostrando su dedo
La gente se asusta y se pone a gritar
Oooooooooooooooooooooooooo
Vienen, los nios caminando

(traduzione)

la città si sveglia
Il mondo va a lavorare
Stanno già iniziando a suonare
Le sirene del portale
Esce di casa e va a lavorare
Con la paura che gli dice che è nelle sue mani
Chiude la porta perché ha paura
Il ragazzo che balla sta per rubare
Il ragazzo che balla sta per rubare
Il ragazzo che balla sta per rubare
Il ragazzo che balla sta per rubare
Vengono, i bambini camminano
E li vedi ballare
Per poter caricare
Muovono i loro corpi fantasma
al ritmo delle onde
delle persone che vanno
lalalalalalalalalala
La paura ti prende di mira con assoluta certezza
Ti fa saltare la testa e ti uccide di nuovo
La sirena suona, la gente si avvicina
Come un film che sta per girare
Come un film che sta per girare
Il ragazzo si avvicina mostrando il dito
La gente si spaventa e inizia a urlare
Il ragazzo si avvicina mostrando il dito
La gente si spaventa e inizia a urlare
oooooooooooooooooooooo
Vengono, i bambini camminano