Traduzione del testo della canzone El Bueno, El Malo Y El Feo - Vico-C, Tego Calderón, Eddie Dee

El Bueno, El Malo Y El Feo (originale)

Oye, el turno es del feo
Así que tírate, tápate
En vez de uno son tres
De la peste los mareé
Soy el que tira como las ve
De la escuela del Vico y del E-D-D
A ti se te trancó el bolo con el cocolo (Cómo?)
Tus sueños de grandeza los desmorono, negrolo
Y eso que están culpándonos, ajorándonos
Hablando bazofia, marginándonos
En vez de ser «Tego, el que te canta»
Podría ser «Tego, el que te asalta», saco 'e trampa
Lucho pa' que mi hija nunca pase hambre
Por esa tienen que matarme
Y no te creas que es de boca pa' fuera, canto 'e collera
Me pongo necio en la rumidera
Yo no tengo culpa de tu fracaso, payaso
Déjame por loco y no hagas caso
Oye lo que te conviene
Llora, llora, nene
Gente como tú sin control me tiene
Tú no pagas mis deudas, ni me das plata
Y es que de verdad no amenaza, guasa guasa
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Siente mi viaje
Directo del clandestinaje
Con un flow salvaje
No hay personaje que se preste pa’l sabotaje
No hay quien pueda con el cangrinaje
Hablan de más y no dan pa' na'
Se le acabó el aceite a sus lámparas
Muchos philly, muchas armas, mucho bling-bling
Y a la hora de la verdad salen huyendo como Houssein
Esos mecanismos ya yo los conozco
Llevan mil años tratando de tumbarme el quiosco
No se comparan con la letra mía
Porque viven en la isla pero de la fantasía
Pana mío, no te duermas con el trío
Pa' nosotros esto es pan comi’o
Va muy ligero ni sueñes con ser primero
Donde manda capitán no manda marinero
Esto es un junte pa' la historia
De Puerto Rico pal mundo es victoria
Haciendo cosas diferentes
Porque yo no estoy pega’o yo le gusto a la gente
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Aquí llegó el más que tiene muela
Más clásico que Doña Fela
El arquitecto de la vieja escuela
Y se cancelan los planes de los que me celan
Ahora vamos a ver si el gas pela
Porque el pueblo mío come mucho más que Pac-man
Tengo mucho más trucos que el cinturón de Batman
Tus palabras contra la mías se te gastan
Con lo tuyo se aburren, con lo mío se arrastran
Aquí está el bueno, el malo y el feo
Tirando tras nosotros cascaritas de guineo
Pa’l que nos persiga se resbale, fua!
Pa’l que habla del tecato y se le vira la quija'
Gobierno, escucha bien mi queja
Que tengo líricas que pueden destrozarte el chicho de la oreja
De mi abusaste tras las rejas, pero ahora estoy afuera (que qué?)
Y mi defecto no me acompleja
So, salpica, brinca cuica
Que lo que tengo es pica-pica
Tú no me ganas ni en canicas
Y mira quién se los explica, mastica
Llegaron los que aplastan al que critica
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)

(traduzione)

Ehi, è il turno del brutto
Quindi sdraiati, copriti
Invece di uno ce ne sono tre
Li ho fatti girare la testa per la peste
Io sono quello che spara come lui li vede
Della scuola di Vico e della E-D-D
Il tuo bolo è rimasto bloccato con il cocolo (come?)
I tuoi sogni di grandezza li sbriciolano, negro
E che ci stanno incolpando, salvandoci
Parlando di sciocchezze, emarginandoci
Invece di essere «Tego, quello che ti canta»
Potrebbe essere «Tego, quello che ti aggredisce», tiro fuori la trappola
Combatto affinché mia figlia non abbia mai fame
Ecco perché devono uccidermi
E non pensare che sia fuori di bocca, canto 'e collare
Divento sciocco nella rumidera
Non è colpa mia per il tuo fallimento, pagliaccio
lasciami impazzire e ignora
Ehi, cosa ti si addice
Piangi, piangi, piccola
Le persone come te senza controllo mi hanno
Non paghi i miei debiti, né mi dai denaro
E non è davvero una minaccia, scherzo scherzo
Che non so perché vogliono buttare qui
(Ha finito l'olio nelle sue lampade)
E non possono con i loro testi così droni
(Chi ha detto che non c'era più niente, papà?)
Che non so perché vogliono buttare qui
(Ha finito l'olio nelle sue lampade)
E non possono con i loro testi così droni
(Chi ha detto che non c'era più niente, papà?)
senti la mia corsa
Direttamente dalla metropolitana
Con un flusso selvaggio
Non c'è personaggio che si presti al sabotaggio
Non c'è nessuno che possa con il cangrinaje
Parlano di più e non danno pa' na'
Le tue lampade hanno esaurito l'olio
Un sacco di Philadelphia, un sacco di pistole, un sacco di bling-bling
E al momento della verità scappano come Houssein
Conosco già quei meccanismi
Hanno cercato di abbattere il mio chiosco per mille anni
Non sono paragonabili alla mia calligrafia
Perché vivono sull'isola ma dalla fantasia
Amico mio, non addormentarti con il trio
Per noi questo è un gioco da ragazzi
Va molto leggero, non sognare nemmeno di essere il primo
Dove comanda il capitano, non comanda il marinaio
Questo è un incontro per la storia
Da Porto Rico al mondo è la vittoria
fare cose diverse
Perché non sono attaccato o come me
Che non so perché vogliono buttare qui
(Ha finito l'olio nelle sue lampade)
E non possono con i loro testi così droni
(Chi ha detto che non c'era più niente, papà?)
Che non so perché vogliono buttare qui
(Ha finito l'olio nelle sue lampade)
E non possono con i loro testi così droni
(Chi ha detto che non c'era più niente, papà?)
Qui è arrivato il massimo che ha un dente
Più classico di Doña Fela
L'architetto della vecchia scuola
E i piani di chi è geloso di me vengono cancellati
Ora vediamo se il gas si stacca
Perché la mia gente mangia molto più di Pac-man
Ho molti più trucchi della cintura di Batman
Le tue parole contro le mie sono esaurite
Con ciò che è tuo si annoiano, con ciò che è mio si trascinano
Ecco il buono, il brutto e il cattivo
Lanciando bucce di banana dietro di noi
Pa'l che ci perseguita scivola, fua!
Pa'l che parla del tecato e gira la mascella
Governo, ascolta bene la mia denuncia
Che ho testi che possono distruggere il bambino nel tuo orecchio
Mi hai abusato dietro le sbarre, ma ora sono fuori (e allora?)
E il mio difetto non mi rende complesso
Quindi, splash, jump cuica
Quello che ho è pica-pica
Non mi batti nemmeno a biglie
E guarda chi glielo spiega, mastica
Sono arrivati ​​quelli che schiacciano chi critica
Che non so perché vogliono buttare qui
(Ha finito l'olio nelle sue lampade)
E non possono con i loro testi così droni
(Chi ha detto che non c'era più niente, papà?)
Che non so perché vogliono buttare qui
(Ha finito l'olio nelle sue lampade)
E non possono con i loro testi così droni
(Chi ha detto che non c'era più niente, papà?)