Traduzione del testo della canzone Capicu - Vico-C

Capicu (originale)

coro
Por tu actitud, te buscaste un revolú
Y un chanchú
Por gillarte de frontú
Tus amigos te dejaron pullú
Por 'tarle dando al bambú
Puedes terminar como Mambrú
Y escuchalú
Atiéndeme no seas gillú
No trates de traerme el truco como Trucutu
Por más que seas un pantalolú
Pueden llegar hasta los blún y te van a hacer un capicu
repite
Esto es para los killas
Los que nunca hacen fila
Y llevan dinamita dentro 'e la mochila
Que van buscando, agitando y poniendo pilas
Pa' los que asustan y amenazan como los gorilas
Que no le tienen miedo a Zilla
Los que vuelven y no pueden dejar la pistola tranquila
Llevan buscandose la Güira
Y muchas veces no saben si a su enemigo es a quien le tiran
Y pueden llanta al que lo encuentre
El enemigo se te presente y te meta más que el Viente
Si te apunte pa' la sien y te vuele la mente
O te dispare por atras y salga por la frente
Antes de darle a los pedales, y en navidades
Tus hijos no tendrán un pai que les regale
Porque el la calle a cualquiera le caen los males
Porque las calles no son iguales
coro
Ya se escuchan los tamboneos
La metra peo
Esto está bien feo
Ya mismo se oyen los tiroteos
Y no te creas que esto es por sorteo
Cualquiera muere una vez con el gatillo pongan el de’o
«Pra, Pra, Pra, Pra\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"matándolo
«Pa, Pa\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"rematándolo
«Prrrrrrr\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"asegurándonos
Buscan el bote y además 'tán tirándonos
Al que you know con su hombo alimentándonos
Vamo' explicándolo hoy haciendo fiesta
Se creyó que iba a salirse con la suya y perdió la apuesta
Lo guillaron por la puerta
Y ahora es un gallo que no tiene vida, sin plumas ni cresta
Y ahora apesta solamente a plomo
Y su mujer se quedó con un perrito de los Aaron Mobo’s
Está girando el crono
Pero se vengan los matones dando vueltas siempre que me asomo
coro
Te está buscando con su masca
Como ataca
Si te coge te tumba, te va a coger la masca
Si te levantas contraataca
Un achasaca te machaca y al otro tipo se lo achaca
Como maraca te van a hamaquear, te van a asolar, te van a aplastar
Como semilla te van a sembrar
Que importa que no halla el pastor que te pueda orar
Importa es que no tenga audillo y te pueda cantar
Para abusar de lo que te rodea
Cuando campea cuando te pasa solo y no te culea
Sabiendo que el señor te salva a ti de lo que sea
Nunca le piden viniendo en contra 'e la marea
Ibas saliendo de tu casa y te estaban mirando
Asegurandote que no te estuvieran velando
En un minuto estabas regresando y que paso, que?
tu?
Te cogieron el candro
coro x2

Capicu (traduzione)

coro
A causa del tuo atteggiamento, hai cercato una rivoluzione
e una scimmia
di Gillarte de Frontu
I tuoi amici ti hanno lasciato pullú
Per 'tarle dare al bambù
Puoi finire come Mambrú
E ascoltalo
ascoltami non essere gillú
Non cercare di portarmi il trucco come Trucutu
Per quanto tu sia un pantalone lolu
Possono raggiungere il blún e ti faranno diventare un capicu
ripetere
Questo è per i killas
Quelli che non si mettono mai in fila
E portano la dinamite nello zaino
Che vadano a cercare, a scuotere e a mettere le batterie
Per quelli che spaventano e minacciano come i gorilla
Che non hanno paura di Zilla
Quelli che tornano e non possono lasciare la pistola da sola
Stanno cercando la Güira
E molte volte non sanno se il loro nemico è quello a cui stanno sparando
E possono bordare chi lo trova
Il nemico si presenta a te e ti prende più del vento
Se miro alla tua tempia e ti fa impazzire
O spararti alle spalle e davanti
Prima di colpire i pedali, ea Natale
I tuoi figli non avranno un paese da dare loro
Perché i mali della strada ricadono su chiunque
Perché le strade non sono le stesse
coro
Il tamburo è già sentito
Il metro peggiore
questo è molto brutto
In questo momento puoi sentire gli spari
E non pensare che questo sia per lotteria
Chiunque muore una volta con il grilletto messo il dito
«Pra, Pra, Pra, Pra\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"uccidendolo
"Pa, Pa\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" finendo
«Prrrrrrr\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"assicurandoci
Cercano la barca e lanciano anche noi
Quello che conosci con il suo vagabondo che ci dà da mangiare
Andiamo a spiegarvelo oggi facendo una festa
Pensava di farla franca e ha perso la scommessa
Lo hanno ammanettato fuori dalla porta
E ora è un gallo che non ha vita, senza piume né cresta
E adesso puzza solo di piombo
E sua moglie ha preso un cucciolo da Aaron Mobo
L'orologio sta girando
Ma i teppisti si vendicano ogni volta che sbircio
coro
Ti sta cercando con la sua maschera
come attacca
Se ti prende, ti abbatte, la maschera ti prende
Se ti alzi, combatti
Una chasaca ti schiaccia e l'altro lo incolpa
Ti scuoteranno come una maraca, ti devasteranno, ti schiacceranno
Ti semineranno come un seme
Che importa se non c'è un pastore che ti possa pregare
L'importante è che non abbia il timpano e possa cantare per te
Per abusare di ciò che ti circonda
Quando vaga quando ti capita da solo e non ti fotte
Sapendo che il Signore ti salva da qualsiasi cosa
Non ti chiedono mai di venire controcorrente
Stavi uscendo di casa e ti stavano guardando
Assicurarsi che non ti stessero guardando
In un minuto stavi tornando e cosa è successo, cosa?
il tuo?
hanno preso il candro
CORO (x2