Traduzione del testo della canzone Venice - Victor Crone

Venice (originale)

At seventeen you came around
I’m the lost boy that you found
Still a lost cause but we got trust
Working hours nine to five
Can’t afford the golden life
But when together we’ll forget it
Let’s just go tonight
Pack our things and drive
Down the coast I’ll follow you
Take me down to Venice
You and me by the dock
Sold our everything we
And sleep in the car
Take me down to Venice
You and me by the dock
Sold our everything we
And sleep in the car
Take me down to Venice
Leave our footprints in the sand
You and me until the end
We’re pulling miles in fancy cars we go down
To the water skin dip
I’ll never feel like this again
Hold my hand we’ll stay forever
Under stary skies
billboard signs
Until sun with you
Take me down to Venice
You and me by the dock
Sold our everything we
And sleep in the car
Take me down to Venice
You and me by the dock
Sold our everything we
And sleep in the car
Take me down to Venice
So you take me down
Leave our empty town
We can lose our ground tonight
So you take me down
Leave our empty town
We can lose our ground tonight
Take me down to Venice
Take me down to Venice
Take me down to Venice
Take me down to Venice
Take me down to Venice

(traduzione)

A diciassette anni sei arrivato
Sono il ragazzo perduto che hai trovato
Ancora una causa persa, ma abbiamo fiducia
Orario di lavoro dalle nove alle cinque
Non posso permettermi la vita d'oro
Ma quando insieme lo dimenticheremo
Andiamo stasera
Prepara le nostre cose e guida
Lungo la costa ti seguirò
Portami giù a Venezia
Io e te al molo
Venduto il nostro tutto noi
E dormi in macchina
Portami giù a Venezia
Io e te al molo
Venduto il nostro tutto noi
E dormi in macchina
Portami giù a Venezia
Lascia le nostre impronte nella sabbia
Io e te fino alla fine
Stiamo facendo miglia in auto di lusso che scendiamo
Per l'immersione con la pelle d'acqua
Non mi sentirò mai più così
Tienimi per mano rimarremo per sempre
Sotto cieli stellati
segni di cartelloni pubblicitari
Fino al sole con te
Portami giù a Venezia
Io e te al molo
Venduto il nostro tutto noi
E dormi in macchina
Portami giù a Venezia
Io e te al molo
Venduto il nostro tutto noi
E dormi in macchina
Portami giù a Venezia
Quindi mi porti giù
Lascia la nostra città vuota
Possiamo perdere terreno stasera
Quindi mi porti giù
Lascia la nostra città vuota
Possiamo perdere terreno stasera
Portami giù a Venezia
Portami giù a Venezia
Portami giù a Venezia
Portami giù a Venezia
Portami giù a Venezia