Traduzione del testo della canzone Sabor Dos Ventos - Victor & Leo

Sabor Dos Ventos (originale)

Você sabe
Também não penso que poderia ser tão diferente
O amor entre nós dois
Você fala
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber
Se escrevo de você
Ontem eu sei que exagerei
Mas não posso ignorar o que sinto
E você sabe tudo o que falei
Mas esse é meu instinto
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah seu eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Você sabe
Também não penso que poderia ser tão diferente
O amor entre nós dois
Você fala
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber
Se escrevo de você
Ontem eu sei que exagerei
Mas não posso ignorar o que sinto
E você sabe tudo o que falei
Mas esse é meu instinto
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah seu eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Você sabe
Também não penso que poderia ser tão diferente
O amor entre nós dois
Você fala
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber
Se escrevo de você
Ontem eu sei que exagerei
Mas não posso ignorar o que sinto
E você sabe tudo o que falei
Mas esse é meu instinto
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah seu eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Você sabe
Também não penso que poderia ser tão diferente
O amor entre nós dois
Você fala
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber
Se escrevo de você
Ontem eu sei que exagerei
Mas não posso ignorar o que sinto
E você sabe tudo o que falei
Mas esse é meu instinto
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah seu eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Você sabe
Também não penso que poderia ser tão diferente
O amor entre nós dois
Você fala
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber
Se escrevo de você
Ontem eu sei que exagerei
Mas não posso ignorar o que sinto
E você sabe tudo o que falei
Mas esse é meu instinto
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah seu eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Você sabe
Também não penso que poderia ser tão diferente
O amor entre nós dois
Você fala
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber
Se escrevo de você
Ontem eu sei que exagerei
Mas não posso ignorar o que sinto
E você sabe tudo o que falei
Mas esse é meu instinto
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah seu eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Você sabe
Também não penso que poderia ser tão diferente
O amor entre nós dois
Você fala como não se importasse mas no fundo quisesse saber
Se escrevo de você
Ontem eu sei que exagerei
Mas não posso ignorar o que sinto
E você sabe tudo o que falei
Mas esse é meu instinto
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah seu eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos teus lábios tem sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus sabios tem sabor dos ventos
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor…
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar
Ah se eu pudesse entender o tempo
Não teria medo algum de lhe dizer
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos
Você sabe

Sabor Dos Ventos (traduzione)

Sai
Anche secondo me non potrebbe essere così diverso.
L'amore tra noi due
Tu parli
Come se non ti importasse ma in fondo volevi sapere
Se scrivo da te
Ieri lo so che ho esagerato
Ma non posso ignorare quello che sento
E sai tutto quello che ho detto
Ma questo è il mio istinto
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se solo potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Sai
Anche secondo me non potrebbe essere così diverso.
L'amore tra noi due
Tu parli
Come se non ti importasse ma in fondo volevi sapere
Se scrivo da te
Ieri lo so che ho esagerato
Ma non posso ignorare quello che sento
E sai tutto quello che ho detto
Ma questo è il mio istinto
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se solo potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Sai
Anche secondo me non potrebbe essere così diverso.
L'amore tra noi due
Tu parli
Come se non ti importasse ma in fondo volevi sapere
Se scrivo da te
Ieri lo so che ho esagerato
Ma non posso ignorare quello che sento
E sai tutto quello che ho detto
Ma questo è il mio istinto
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se solo potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Sai
Anche secondo me non potrebbe essere così diverso.
L'amore tra noi due
Tu parli
Come se non ti importasse ma in fondo volevi sapere
Se scrivo da te
Ieri lo so che ho esagerato
Ma non posso ignorare quello che sento
E sai tutto quello che ho detto
Ma questo è il mio istinto
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se solo potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Sai
Anche secondo me non potrebbe essere così diverso.
L'amore tra noi due
Tu parli
Come se non ti importasse ma in fondo volevi sapere
Se scrivo da te
Ieri lo so che ho esagerato
Ma non posso ignorare quello che sento
E sai tutto quello che ho detto
Ma questo è il mio istinto
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se solo potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Sai
Anche secondo me non potrebbe essere così diverso.
L'amore tra noi due
Tu parli
Come se non ti importasse ma in fondo volevi sapere
Se scrivo da te
Ieri lo so che ho esagerato
Ma non posso ignorare quello che sento
E sai tutto quello che ho detto
Ma questo è il mio istinto
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se solo potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Sai
Anche secondo me non potrebbe essere così diverso.
L'amore tra noi due
Parli come se non ti importasse ma in fondo vuoi sapere
Se scrivo da te
Ieri lo so che ho esagerato
Ma non posso ignorare quello che sento
E sai tutto quello che ho detto
Ma questo è il mio istinto
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se solo potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco dei tuoi saggi ha il sapore dei venti
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di...
Un giorno mi arrendo e quello dopo voglio dominare
Oh, se potessi capire il tempo
Non avrei paura di dirtelo
Il tocco delle tue labbra sa di vento
Sai