Traduzione del testo della canzone Cocaine - Victor Love, Deflore

Cocaine (originale)

Have you got an old record we can spin?
Does it have 30 years?
That’s all we need
People keeping to like the same old shit
Even though you got a foot in the grave
Don’t be scared, we all know you have your things
Ain’t you got any family or any bill?
We will pay all of that, ain’t it a dream?
Even though you got a foot in the grave
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine
Are you mad?
Don’t take it so bad
Don’t you have sense some irony, c’mon
Give me a break, don’t be a fucking moron
Nothing personal, believe me
I know you just keep believin'
But really, why don’t you give me some fucking air?
We all need it
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine
Motherfucker with a foot in the grave
Now you can’t even pay for your cocaine

Cocaine (traduzione)

Hai un vecchio disco che possiamo girare?
Ha 30 anni?
Questo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Le persone continuano a piacere la solita vecchia merda
Anche se hai messo un piede nella tomba
Non aver paura, sappiamo tutti che hai le tue cose
Non hai una famiglia o un conto?
Pagheremo tutto questo, non è un sogno?
Anche se hai messo un piede nella tomba
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina
Sei arrabbiato?
Non prenderla così male
Non hai senso un po' di ironia, andiamo
Dammi una pausa, non essere un fottuto idiota
Niente di personale, credetemi
So che continui a crederci
Ma davvero, perché non mi dai un po' di fottuta aria?
Ne abbiamo tutti bisogno
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina
Figlio di puttana con un piede nella tomba
Ora non puoi nemmeno pagare per la tua cocaina