Traduzione del testo della canzone Настроение - Виктор

Настроение (originale)

Ты пишешь мне, что обидно и некуда слезы девать
Что ложишься спать, в надежде забыть все,
Но завтра вставать и вспоминать
Все что было, с тобой
И плакать опять и ночь так не спать —
И некому, в это время поднять
Твое настроение ие-ие-ие-eе ауу.. .
Твое настроение ие-ие-ие-eе уум.. .
Твое настроение ие-ие-ие-eе ауу.. .
Твое настроение ие-ие-ие-eе уум.. .
Ты сидишь у окна, с болью грустью и думаешь как, обида сильна
И исчезла луна, но разве поможет тебе она?
И чья в том вина, что ночь так темна, и нетерпимо длинна,
Но утро вспыхнет опять, тебя утешать,
Но и это, не сможет поднять
Твое настроение ие-ие-ие-ие ауу.. .
Твое настроение ие-ие-ие-ие уум.. .
Твое настроение ие-ие-ие-ие ауу.. .
Твое настроение ие-ие-ие-ие уум.. .
Ты думаешь все, происходит только с тобой и больше ни с кем
Ты ищешь плечо, чтоб поплакать в это плечо
Я тоже искал, ночами не спал, но теперь я устал
И сейчас не понять, и словом не сказать
И пером не описать
Мое настроение ие-ие-ие-ие уу.. .
Мое настроение ие-ие-ие-ие уу.. .
Мое настроение ие-ие-ие-ие аууу.. .
Мое настроение ие-ие-ие-ие уум.. .
Мое настроение ие-ие-ие-ие аууу.. .
Мое настроение ие-ие-ие-ие уум.. .
Мое настроение ие-ие-ие-ие аууу.. .
Мое настроение ие-ие-ие-ие уум.. .

Настроение (traduzione)

Mi scrivi che è offensivo e non c'è nessun posto dove mettere le lacrime
Che tu vada a letto, sperando di dimenticare tutto,
Ma domani alzati e ricorda
Tutto quello che era con te
E piangere di nuovo e non dormire così la notte -
E non c'è nessuno da rilanciare in questo momento
Il tuo umore è ee-ee-ee-ee ay.. .
Il tuo umore è ee-ee-ee-ee wum.. .
Il tuo umore è ee-ee-ee-ee ay.. .
Il tuo umore è ee-ee-ee-ee wum.. .
Ti siedi vicino alla finestra, con dolore di tristezza e pensi come, il risentimento è forte
E la luna è scomparsa, ma ti aiuterà?
E di chi è la colpa se la notte è così buia e insopportabilmente lunga,
Ma il mattino si accenderà di nuovo per consolarti,
Ma anche questo non può sollevare
Il tuo umore ee-ee-ee-ee ay ...
Il tuo umore è ee-ee-ee-ee wum ...
Il tuo umore ee-ee-ee-ee ay ...
Il tuo umore è ee-ee-ee-ee wum ...
Pensi che tutto accada solo a te e a nessun altro
Stai cercando una spalla per piangere su questa spalla
Stavo anche guardando, non ho dormito la notte, ma ora sono stanco
E ora non puoi capire, e non puoi dire in una parola
E non posso descrivere con una penna
Il mio umore è ee-ee-ee-ee uu ...
Il mio umore è ee-ee-ee-ee uu ...
Il mio umore è ee-ee-ee-ee ayy ...
Il mio umore è ee-ee-ee-ee um...
Il mio umore è ee-ee-ee-ee ayy ...
Il mio umore è ee-ee-ee-ee um...
Il mio umore è ee-ee-ee-ee ayy ...
Il mio umore è ee-ee-ee-ee um...