Traduzione del testo della canzone Sure Thing - Vintage Culture, Earstrip, Torha

Sure Thing (originale)

I’m not like them other girls
Yes, I
I know how to rock your world
But you
You tried this too many times
And I
I’m not gonna waste my time
See, I know that you want me, baby
I can see it in your eyes
I don’t need your money, baby
All that shit ain’t worth my time
If you really want this, baby
You gon' have to realise
All I need is loving, baby
Anything but compromise
I can be your sure thing, tonight
I can taste you’re wanting it right
It right
Ay, ay
I’m not like them other girls
Yes, I
I know how to rock your world
But you
You tried this too many times
And I
I’m not gonna waste my time
See, I know that you want me, baby
I can see it in your eyes
I don’t need your money, baby
All that shit ain’t worth my time

Sure Thing (traduzione)

Non sono come le altre ragazze
Si Io
So come scuotere il tuo mondo
Ma tu
Ci hai provato troppe volte
E io
Non perderò tempo
Vedi, so che mi vuoi, piccola
posso vederlo nei tuoi occhi
Non ho bisogno dei tuoi soldi, piccola
Tutta quella merda non vale il mio tempo
Se lo vuoi davvero, piccola
Devi rendertene conto
Tutto ciò di cui ho bisogno è amare, piccola
Altro che compromesso
Posso essere la tua certezza, stasera
Posso sentire che lo vuoi bene
È giusto
Sì, sì
Non sono come le altre ragazze
Si Io
So come scuotere il tuo mondo
Ma tu
Ci hai provato troppe volte
E io
Non perderò tempo
Vedi, so che mi vuoi, piccola
posso vederlo nei tuoi occhi
Non ho bisogno dei tuoi soldi, piccola
Tutta quella merda non vale il mio tempo