Traduzione del testo della canzone Miłość Na Etat - Virgin

Miłość Na Etat (originale)

Nie całuj mnie, jeżeli choć trochę boisz burzy się
Nie bój się
Tak się niezręcznie składa, że całe moje życie to sztorm
Oswój go
Kiedy każdy może mieć, ja nie chcę tego
Tyczy się to ciebie też
Ciebie też, też
Nie dam ci jednorazowych dni
Nie szukaj stażu
Etat jest na całe życie
Więc kochaj od razu
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wiele w twoim CV chwil
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się
Na pokład wejdź kochanie i niech nic się nie stanie nam
Radę dasz
Bądź moim kapitanem, przez dzikie morza życia gnam
Radę dasz
Kiedy każdy może mieć, ja nie chcę tego
Tyczy się to ciebie też
Ciebie też, też
Nie dam ci jednorazowych dni
Nie szukaj stażu
Etat jest na całe życie
Więc kochaj od razu
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wiele w twoim CV chwil
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wielu w twoim CV ździr
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się

Miłość Na Etat (traduzione)

Non baciarmi se hai anche solo un po' paura della tempesta
Non avere paura
Succede così goffamente che tutta la mia vita è una tempesta
Addomesticalo
Quando tutti possono averlo, io non lo voglio
Questo vale anche per te
anche tu anche
Non ti darò giorni singoli
Non cercare uno stage
Il lavoro a tempo pieno è per tutta la vita
Quindi ama adesso
Me ne sono innamorato subito
Che non ci sono molti momenti nel tuo CV
Ora so perché prima non avrebbe potuto funzionare
Sali a bordo, tesoro, e non lasciare che ci succeda niente
Puoi farlo
Sii il mio capitano, attraverso i mari selvaggi della vita mi precipito
Puoi farlo
Quando tutti possono averlo, io non lo voglio
Questo vale anche per te
anche tu anche
Non ti darò giorni singoli
Non cercare uno stage
Il lavoro a tempo pieno è per tutta la vita
Quindi ama adesso
Me ne sono innamorato subito
Che non ci sono molti momenti nel tuo CV
Ora so perché prima non avrebbe potuto funzionare
Me ne sono innamorato subito
Che non ci sono molte troie nel tuo curriculum
Ora so perché prima non avrebbe potuto funzionare