| Догорают огни, а звёзды
| I fuochi stanno bruciando, e le stelle
|
| Свысока смотрят так, что можно
| Guarda in basso così puoi
|
| По созвездиям взглядом своим пробежаться…
| Corri attraverso le costellazioni con i tuoi occhi...
|
| Я вдыхаю твои ароматы
| Respiro le tue fragranze
|
| Тонких нот на моей одежде,
| Note sottili sui miei vestiti
|
| Закрываю глаза — ты теперь в моём сердце…
| Chiudo gli occhi - ora sei nel mio cuore ...
|
| ПРИПЕВ:
| CORO:
|
| Пишу тебе песни — и время летит быстрей.
| Scrivo canzoni per te - e il tempo vola più veloce.
|
| Ветер развеет мотив вдоль городских огней,
| Il vento disperderà il motivo lungo le luci della città,
|
| Где тёплые ночи меня унесут с собой
| Dove le calde notti mi porteranno via
|
| В полёт неземной… в полёт неземной!
| In un volo ultraterreno... in un volo ultraterreno!
|
| Где-то там, в вышине, возможно,
| Da qualche parte lassù, forse
|
| Всё за нас решено так сложно —
| Tutto è deciso così difficile per noi -
|
| Я на небо взгляну в ожидании чуда…
| Guarderò il cielo in attesa di un miracolo...
|
| Отдавая свой свет безмолвно,
| Dare la tua luce in silenzio
|
| Звёзды таят во тьме холодной,
| Le stelle si sciolgono nella fredda oscurità,
|
| Закрываю глаза — знаю, ты мне приснишься… | Chiudo gli occhi - so che mi sognerai... |