Traduzione del testo della canzone Спасибо тебе - Вирус

Спасибо тебе (originale)

На ресницах моих ты слезинки уже не встретишь.
Будут новые дни и зажгутся надежды свечи.
Я хочу отдать всё тепло, что в душе таила;
И тебе сказать, вместо тысячи слов «Спасибо!»
Припев:
Спасибо тебе за то, что ты есть;
За то, что любовь моя живет.
Спасибо за ночь и за ясный рассвет,
Все будет теперь наоборот!
Спасибо тебе за Солнце во тьме,
Меня разбудил твой яркий рассвет.
Я снова живу, я снова люблю —
Спасибо, спасибо тебе!
Мне подарит закат много тёплых твоих обьятий.
О тебе все слова, не устану я повторять их.
Ты — моя любовь, и о прошлом жалеть не буду.
Всё приходит вновь, если искренне верить в чудо.
Припев:
Спасибо тебе за то, что ты есть;
За то, что любовь моя живет.
Спасибо за ночь и за ясный рассвет,
Все будет теперь наоборот!
Спасибо тебе за Солнце во тьме,
Меня разбудил твой яркий рассвет.
Я снова живу, я снова люблю —
Спасибо, спасибо тебе!
Декабрь, 2015.

Спасибо тебе (traduzione)

Sulle mie ciglia non vedrai più le lacrime.
Ci saranno nuovi giorni e si accenderanno le candele della speranza.
Voglio regalare tutto il calore che era nascosto nella mia anima;
E per dirti, invece di mille parole, "Grazie!"
Coro:
Grazie per essere te stesso;
Perché il mio amore continua a vivere.
Grazie per la notte e per l'alba limpida,
Tutto sarà il contrario!
Grazie per il Sole nell'oscurità,
Sono stato svegliato dalla tua alba luminosa.
Vivo di nuovo, amo di nuovo -
Grazie grazie!
Il tramonto mi darà molti dei tuoi caldi abbracci.
Tutte le parole parlano di te, non mi stancherò di ripeterle.
Sei il mio amore e non rimpiangerò il passato.
Tutto torna se credi sinceramente in un miracolo.
Coro:
Grazie per essere te stesso;
Perché il mio amore continua a vivere.
Grazie per la notte e per l'alba limpida,
Tutto sarà il contrario!
Grazie per il Sole nell'oscurità,
Sono stato svegliato dalla tua alba luminosa.
Vivo di nuovo, amo di nuovo -
Grazie grazie!
dicembre 2015.