Traduzione del testo della canzone Be Up On It - Vision Of Disorder

Be Up On It (originale)

You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You say internalize it, I should minimize it, I should be forever indebted to
this change
Oh lover, your eyes cast the light, as the shadows collapse
You make it all go away as I’m swallowed, I feel it’s not quite the same.
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
I gotta justify it, I gotta rectify it, I gotta come clean with the sickness
inside of me
You make it all go away as I’m swallowed, I feel its not quite the same,
its not the same
In your eyes I see the change in you, won’t be long till were through
Heartbreaker baby, keep it down, keep it down, keep it down, keep it down
Your eyes, so misleading, your lies so deceiving, you lied, you could never
believe in me.
How long…
You make it all go away as I’m swallowed, I feel it’s not quite the same
In your eyes I see the change in you, won’t be long till were through
Heartbreaker baby, keep it down… 1, 2, Fuck you!
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more
You gotta be up on it, you gotta lean up on it, you gotta feed upon it,
give me some give me more

(traduzione)

Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più
Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più
Tu dici di interiorizzarlo, io dovrei minimizzarlo, dovrei essere indebitato per sempre
questo cambiamento
Oh amore, i tuoi occhi proiettano la luce, mentre le ombre crollano
Fai sparire tutto mentre vengo ingoiato, sento che non è proprio la stessa cosa.
Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più
Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più
Devo giustificarlo, devo rettificarlo, devo confessare la malattia
dentro di me
Fai sparire tutto mentre vengo ingoiato, sento che non è proprio la stessa cosa,
non è lo stesso
Nei tuoi occhi vedo il cambiamento in te, non passerà molto tempo prima che finisca
Heartbreaker baby, tienilo basso, tienilo basso, tienilo basso, tienilo basso
I tuoi occhi, così fuorvianti, le tue bugie così ingannevoli, hai mentito, non potresti mai
credi in me.
Per quanto…
Fai sparire tutto mentre vengo ingoiato, sento che non è proprio la stessa cosa
Nei tuoi occhi vedo il cambiamento in te, non passerà molto tempo prima che finisca
Heartbreaker baby, tienilo basso... 1, 2, vaffanculo!
Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più
Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più
Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più
Devi essere su di esso, devi appoggiarti su di esso, devi nutrirlo,
dammi un po' dammi di più