Traduzione del testo della canzone I am god - Vital Remains

I am god (originale)

Follow me now and walk the hound of hell
And ride the whirl wins of the night
Together we become an army out of hell
To scourge the earth, and melt the ice
I am one within myself, I am one with the night
Prevailing darkness, I rule this space
Call me god, remembering my face
I will rise divide and conquer
This world I live there is no other
Call to the points north, west, south, east
You summon me, I am the Beast!
And now you appear, proclaiming your life,
As one of a savior,
Holy trinity, a prophet, the coming messiah
Heed these words forget not who I am You died for nothing and not for the sin of man
I speak the truth, denial is something you just can’t hide
Nazarene the hour is up your soul is mine
Worlds waters divide
I am God!
Falling down into space
Crawling on your hands and knees
Begging for your life
Fool you die, I live

I am god (traduzione)

Seguimi ora e cammina come un cane dell'inferno
E cavalca il vortice vince della notte
Insieme diventiamo un esercito uscito dall'inferno
Flagellare la terra e sciogliere il ghiaccio
Sono uno dentro me stesso, sono uno con la notte
Prevalendo l'oscurità, governo questo spazio
Chiamami dio, ricordando la mia faccia
Mi alzerò divide et impera
Questo mondo in cui vivo non c'è altro
Chiama ai punti nord, ovest, sud, est
Tu mi evochi, io sono la Bestia!
E ora appari, proclamando la tua vita,
Come uno dei salvatori,
Santissima Trinità, un profeta, il messia che viene
Ascolta queste parole non dimenticare chi sono Sei morto per niente e non per il peccato dell'uomo
Dico la verità, la negazione è qualcosa che non puoi nascondere
Nazareno l'ora è scaduta la tua anima è mia
Le acque dei mondi si dividono
Io sono Dio!
Cadendo nello spazio
Strisciare su mani e ginocchia
Implorando per la tua vita
Sciocco muori, io vivo